Герман Гессе Вечер Я был приглашен однажды, Зачем – я и сам не знал. Тонконогие судари, важно Заполнили круглый зал. Это были мужи с именами, Подхваченными молвой. Один был известен драмами, В романах силен другой. Суетливый их спор разгорался, Такой поднялся гам и шум, Что стыдно мне было признаться, Что …
Time (Виктор Скляров) Dark night has choked daylight. Day is dead. It won’t come back to senses any more. You killed the time again. You must be mad To waste the only treasure you afford. Time is for living not for false alarm About future and the outcome Of the …
(Превед Крокодилу Эд!) Сижу в конторе до утра – Уж Новый Год встречать пора, А я никак не разгребу бумажков кучу! Возьму и сделаю сюрприз — Бумажки полетели вниз, С двенадцатого этажа – и стало лучше! И стало как-то веселей, И захотелось поскорей Еще чудес, чтоб получился праздник ярким! Сейчас …
Christian Morgenstern Wenn es Winter wird Der See hat eine Haut bekommen, so daß man fast drauf gehen kann, und kommt ein großer Fisch geschwommen, so stößt er mit der Nase an. Und nimmst du einen Kieselstein und wirfst ihn drauf, so macht es klirr und titscher – titscher – …
Kurt Tucholsky Sie, zu ihm Ich hab’ dir alles hingegeben: mich, meine Seele, Zeit und Geld. Du bist ein Mann – du bist mein Leben, du meine kleine Unterwelt. Doch habe ich mein Glück gefunden, seh’ ich dir manchmal ins Gesicht: Ich kenn’ dich in so vielen Stunden – nein, …
Kurt Tucholsky Gefühle Kennen Sie das Gefühl: „deja vu“? Sie gehen zum Beispiel morgens früh, auf der Reise, in einem fremden Ort von der kleinen Hotelterrasse fort, wo die andern alle noch Zeitungen lesen. Sie sind niemals in dem Dorf gewesen. Da hackert ein Huhn, da steht eine Leiter, und …
Joseph von EICHENDORFF (1788-1857) Weihnachten Markt und Straßen stehn verlassen, Still erleuchtet jedes Haus, Sinnend geh ich durch die Gassen, Alles sieht so festlich aus. An den Fenstern haben Frauen Buntes Spilzeug fromm geschmückt, Tausend Kindlein stehn und schauen, Sind so wunderstill beglückt. Und ich wandre aus den Mauern Bis …
Joseph von Eichendorff Glückliche Fahrt Wünsche sich mit Wünschen schlagen, Und die Gier wird nie gestillt. Wer ist in dem wüsten Jagen Da der Jäger, wer das Wild? Selig, wer es fromm mag wagen, Durch das Treiben dumpf und wild In der festen Brust zu tragen Heil`ger Schönheit hohes Bild! …
Matthias Claudius Die Mutter bei der Wiege Schlaf, süßer Knabe, süß und mild, Du deines Vaters Ebenbild! Das bist du; zwar dein Vater spricht, Du habest seine Nase nicht. Nur eben itzo war er hier Und sah dir ins Gesicht Und sprach: „Viel hat er zwar von mir, Doch meine …
Герман Гессе Вечер Я был приглашен однажды, Зачем – я и сам не знал. Господа поджарые, важные Заполнили круглый зал. Это были мужи с именами, Подхваченными молвой. Один был известен драмами, В романах силен другой. Бойко их спор разгорался, Поднялся и гам и шум. И я сказать постыдился, Что тоже …