O that you were your self! but, love, you are No longer yours than you yourself here live; Against this coming end you should prepare, And your sweet semblance to some other give: So should that beauty which you hold in lease Find no determination; then you were Your self …
Я хочу дружка любить, Но не знаю, как мне быть: То ль любить на самом деле, То ли за нос лишь водить; Перед ним казаться недотрогой, Сторонницей диеты строгой- Колбас ни копчёных, ни варёных, Ни малых, ни средних, ни огромных, И никаких яиц заманчивых в придачу, Пусть впустую время я …
«НОРД – ОСТ» «Норд-Ост». Аншлаг. Заворожённый зал. Сияла сцена модного театра. И вдруг аплодисментов бурный шквал Прервал огонь бандитских автоматов. Всего два слова, как смертельный ток – И радость жизни растворилась в горе. Норд-Ост на русском – Северо-Восток, Кровавый след исламского террора. Главарь шахидов нагло, свысока Предостерёг неистово и грозно: …
— Друзья мои, я очень рад, — такое начало должно настроить аудиторию на мажор. Сделка двигалась к завершению, он уже репетировал перед зеркалом торжественную речь, желая поразить воображение слушателей тонким юмором и едва заметной иронией. Только одно немного беспокоило будущего владельца ценного груза, но он отгонял эту мелочь, словно надоедливую …
— Скоро родится новый человек, слышите ангелы? Слышите? – кричал небесный глашатай-ветер. — Слышим, слышим, — отозвался из глубины Вселенной серебряным звоном ангелочек и, взмахнув прозрачно-розовыми крыльями, стремительно полетел к Земле… Ослепив янтарным блеском мрачную больничную палату, ангелочек сел у изголовья измученной женщины. Его крылья заискрились животворящим светом, и ласковая …
Увидел Сникерс Баунти в рекламе. Как кровь в нем закипела карамель. При встрече намекнул на дружбу даме, А сам, конечно, думал про постель. На вид он был совсем не плох собою — Весь в мускулах ореховых качок. Не то что Марс с занудною нугою, Или Пикник, тщедушный дурачок. Короче, сладилось …
I Водопад растворится течением вольным, Свет растает в ночи – не отыщешь теперь. В мире зыбких теней, проходя градом стольным, Сосчитать невозможно перекрёстки потерь. Путь отмечен верстой и бессрочной разлукой: Здесь стучи, не стучи — безусловен покой. Показавшись в истоках весёлою штукой, Жизнь играет великую шутку собой. Прокричит воронёнком судьба …
*** Ответь же мне, чего ты ждёшь, Куда бежишь, меня тревожа, Зачем бессовестно мне врёшь, Скажи мне, кто тебе дороже? Ну, уж не я – я знаю точно. Жизнь мне расставила силки. Как мотылёк на пламя ночи Спешу в холодные тиски. Ответь же мне, чего ты ждёшь, Куда идёшь безумной …
Хотя с тобой целуюсь, в момент не разлучить, – пора нам пыл иллюзий и страсти различить. От чудных наслаждений, что выпадают нам, останутся лишь тени, чья прелесть так видна.
I am much obliged to you, my dearest Poetry, for your inescapable, charming, warm light! I visit remote ages, countries respondently as your smallest particle to my delight. Your value’s much higher than cold gold and diamond. For how many years you and I could not meet! On having seen …