Месяц: <span>Март 2007</span>


Спасение легенды о Германии

Алексей и Люся прослушали в клубе учёных интересную лекцию о творчестве Иоганна Вольфганга Гёте и, увлеченно обмениваясь мнениями, в хорошем настроении возвращались домой на метро. Вдруг Люся вспомнила, что забыла на вешалке свою любимую шерстяную безрукавку, и предложила вернуться в клуб. Было уже поздновато, и Алексей напомнил Люсе, что они …

Давай сбежим от полнолуния

Давай сбежим от полнолуния В роняющий одежды сад, Пока не поздно. До безумия Друг друга выпьем. невпопад Ко мне вернётся вдохновение, Совсем забытое почти. Распушит перья осень спелая, И босоногие грачи, Ждут неба крылья журавлиные. Вдыхая тополиный пух, От одинокости рябиновой Уйдём с тобой куда-нибудь Давай По жёлто-красной сырости. Ещё …

МАНЕКЕН

До реинкарнации я был футболистом. Да никаким ни будь там.., а действующим игроком сборной команды России по футболу! Наш главный тренер Гус Хиддинк, прозванный в команде Гусём, говорил: «Ты Андрей безголовый, надо играть ни только ногами, но и головой…» Впоследствии его слова оказались пророческими. И вот теперь волею судьбы я …

Девочки

Я еду в незнакомый мне город Нижней Саксонии отмечать событие, которое мне совсем не по душе. Надо ли было ехать? Ну, об этом поздно уже думать. Я еду не ради виновницы торжества, а чтобы поддержать её маму… За окном поезда проносятся ухоженные леса, желтые поля спаржи, аккуратные сельские дома. Ставшая …

Умирающий христианин своей душе

THE DYING CHRISTIAN TO HIS SOUL Alexander Pope Ode Vital spark of heavenly flame! Quit, oh quit this mortal frame: Trembling, hoping, lingering, flying, Oh, the pain, the bliss of dying! Cease, fond Nature, cease thy strife, And let me languish into life! Hark! they whisper; Angels say, «Sister Spirit, …

Твои глаза…

Твои глаза.. Увидев их однажды, Не смог забыть я больше никогда. Не мог признать себе ещё тогда, Что я влюблён в тебя. И каждый, Кто был пленён тобой, поймёт меня. Поймёт! Я точно знаю, я уверен! Ведь пред тобою невозможно устоять! Мир без тебя уже не тот — он серен, …

Взгляни на мир

Рассвет прими, как дар небесный, Ты вновь проснулся, ты живой… И шум листвы волшебной песней Услышь над сонной мостовой. Твой день сияет новым светом, Душа как радуга легка. За миг до счастья, шаг до лета, «Будь счастлив» — шепчут облака… Мечтай, пока ты видишь море, Лети, пока шумит прибой. Будь …

Умирающий христианин своей душе

THE DYING CHRISTIAN TO HIS SOUL Alexander Pope Ode Vital spark of heavenly flame! Quit, oh quit this mortal frame: Trembling, hoping, lingering, flying, Oh, the pain, the bliss of dying! Cease, fond Nature, cease thy strife, And let me languish into life! Hark! they whisper; Angels say, «Sister Spirit, …

Два дня.

Два дня. Самолет лег на крыло и пошел на посадку. Занавеска отодвинулась и в салон вошла стюардесса. «Уважаемые пассажиры» зазвучал ее приятый голос «наш самолет – борт 1124 следует на посадку, просьба к пассажирам – пристегнуть привязные ремни…» Милая блондинка, стройная, черноволосая – белая блузка с синей пилоткой – ей …

У смертного одра / Томас Гуд (вне конкурса)

THE DEATH-BED / Thomas Hood We watch’d her breathing thro’ the night Her breathing soft and low, As in her breast the wave of life Kept heaving to and fro! So silently we seemed to speak! So slowly moved about — As we had lent her half our powers To …