В понедельник занятия закончились гораздо раньше, чем обычно, и уже к двум часам дня я вышел на Невский. Накануне мы сидели допоздна в шумной компании, где мне так и не удалось затащить к себе в гости, а точнее на квартиру моего уехавшего в командировку приятеля, одну из самых активных участниц …
— Люся, Люсенька, — мечусь я, бегая босиком по квартире, — ну куда же ты запропастилась? Ну что поделаешь, привык я спать, носом в плечико женское уткнувшись. Спишь так себе спокойненько, посапываешь да почмокиваешь. В детстве это было мамкино плечо, а теперь Люськино. Вообще-то она Людмила Ивановна, так ее на …
Не могу слышать этих чисел: 90 – 60 -90! Сразу тошнота подступает. У русских женщин должно быть так: 120 – 120 – 120, ну, если уж вы очень хотите, тогда сделаем уступку небольшую: 120 -90 -120. И все, никаких колебаний туда-сюда. Настоящая женщина должна быть крупной и полной. Не толстой …
На Новый год он подарил ей два маленьких круглых магнитика, один светлый другой потемнее, оставшихся от какой-то детской игры. Разъединил их и бросил по отдельности в ее сумку. — Посмотри, что будет с ними завтра, — сказал он. На следующий день она, уже почти забыв об этом, полезла в сумку …
Johann Wolfgang Goethe Wanderers Nachtlied Ueber allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spuerest du Kaum einen Hauch; Die Voegelein schweigen im Walde. Warte nur, balde Ruhest du auch. Вот переводы: Брюсов 1. На всех вершинах 2. Покой; 3. В листве, в долинах 4. Ни одной 5. Не дрогнет черты; …
Кажущаяся легкость довлатовской прозы представляется на первый взгляд в высшей степени притягательной для подражания, создает неодолимое желание «писать как Довлатов». Ну что кажется может быть проще фразы: «В двенадцать подъехали к Луге». Именно так начинается довлатовский «Заповедник». Однако простота и «незамысловатость» его письма обманчивы. Почти так же как пушкинское: Буря …
Слова „вторая корректура “, кем бы они ни были произнесены, всегда вызывали у него безудержный прилив желания. А началось это вот с чего… * * * — Хотите «Ригли»? – она, продолжая просматривать принесеную им переработанную рукопись, протянула раскрытую пачку жевательной резники. Эта заведующая редакцией, женщина лет сорока, явно еще …
— Здравствуйте, Аркадий Исаакович! — Добрый день, Аллочка. «Господи, она и его знает. Да нет, не то. Его знают все. ОН ее знает. И не просто поздоровался, а назвал по имени. Ну, как к такой бабе подступиться вплотную?» Они прогуливались по Комарово, невдалеке от Дома отдыха театрального общества. После того …
— Здравствуйте, Аркадий Исаакович! — Добрый день, Аллочка. «Господи, она и его знает. Да нет, не то. Его знают все. ОН ее знает. И не просто поздоровался, а назвал по имени. Ну, как к такой бабе подступиться вплотную?» Они прогуливались по Комарово, невдалеке от Дома отдыха театрального общества. После того …
Не могу слышать этих чисел: 90 – 60 -90! Сразу тошнота подступает. У русских женщин должно быть так: 120 – 120 – 120, ну, если уж вы очень хотите, тогда сделаем уступку небольшую: 120 -90 -120. И все, никаких колебаний туда-сюда. Настоящая женщина должна быть крупной и полной. Не толстой …