Месяц: Март 2007

СИНОПСИС. «Поэтический переводчик» — первая версия романа (200 тыс. знаков) о судьбе его главного героя — поэтического переводчика Юрия. Полюбив литературу с юности, Юра мечтает стать писателем. Однако, закончив школу, он понимает, что ему ещё не о чём писать, и видит, что писатель не может поддержать себя и свою семью …

К вечеру вздумавший приставать Седрик смачным пинком был выдворён восвояси. А Тане в награду досталась уборка квартиры и грязная посуда. Сваливая её в раковину, она ещё раз «обласкала» Седрика пылкой речью, из которой следовало, без подробностей, в которые мы не будем вдаваться, что он козёл, кретин, бык производитель без работы. …

До выхода оставалось десять минут. Таня была занята мистерией преображения, одной из величайших пыток для женщин по утрам. Хороший макияж – великое дело, но вот нанести его… Уже были накрашены ресницы, оставались ногти и губы. Вдруг зазвонил телефон, она вскочила и бросилась к аппарату. — Алло. – Раздражённо процедила она …

Уверен, читатель знает, как пусто и тоскливо бывает утром, что смазано сизой поволокой вчерашних размышлений. Что душит какой-то слабенькой и нервной безысходностью, утомлённой, словно чахоточная девочка с бледным лицом и синими кругами под глазами. В воздухе застывшие запахи плотно слиплись с нелёгкими раздумьями, несносно пахнет килькой и луком (От чего, …