«Грусть — есть вкус вещей»
(Миниатюры в стиле «дзуйхицу») «Эту книгу заметок обо всем, что прошло перед моими глазами и волновало мое сердце, я написала в тишине и уединении моего дома…» Так, по словам Сэй-Сёнагон, родились ее «записки у изголовия» («Макура-но соси»), жемчужина жанра дзуйхицу, что в буквальном переводе значит «вслед за кистью» или «следуя …