За ок-ном го-рят о-гни
Города большооо-го.
До-чу в сон у-же кло-нит,
Дочь уснуть готооо-ва.
До-ждик гру-стный пе-ре-стал,
Звездочки смеюуу-тся.
Все ло-жа-тся, кто у-стал,
Чтоб с зарей проснууу-ться.
За-сы-па-ют ста-ри-чки,
Засыпают деее-ти,
Ко-шки, мы-шки и све-рчки,
Все-все-все на свеее-те.
Ночь-ю не-бо в вы-ши-не
Месяц кормит грууу-дью.
Вспо-мнит до-ча о-бо мне,
А меня не бууу-дет.
Нельзя колыбельную — и с такой патетикой: доча не только спать не будет, а закомплексует… смертью… и мамы… и своей … в раннем детстве. И никакой смех звёздочек не поможет.
Николай, почитайте испанские колыбельные, например, у Лорки. это фольклорная традиция. тема смерти существует в колыбельных множества народов.
«Я глаз не сомкну, не бойся
и спи, пока слаб и мал;
дай бог тебе счастья в мире,
где ждет нас один обман.
Красавица из красавиц,
отрада в последний час,
мадонна из Кастаньяра
и в смерти не бросит нас».
А в Аафрике, в диких джунглях, могут мумифицировать дорогой трупик и в «кроватку» к любимому чаду подкладывать. Я думаю, что это не для нащего менталитета. Тем более, что Ваша песенка очень симпатичная была бы. Если бы не финал, от которого и Вы сами в детстве зарыдали бы.