Генрих Гейне. «Печальный» (Интерпретация)
DER TRAURIGE Allen tut es weh im Herzen, Die den bleichen Knaben sehn, Dem die Leiden, dem die Schmerzen Aufs Gesicht geschrieben stehn. Mitleidvolle Lüfte fächeln Kühlung seiner heißen Stirn; Labung möcht’ ins Herz ihm lächeln Manche sonst so sprüde Dirn’. Aus dem wilden Lärm der Städter Flüchtet er sich …