Первая и последняя пьеса.
Одно действие, один акт.
Ремарка.
Больничных коек полустанок.
Столов с лекарствами перрон.
Окно. Один. В одной пижаме
Взирает Мастер на перо.
Перо разломано на части,
Как за решеткой лик Луны.
Стук в дверь.
Воланд.
Привет, Великий Мастер!
Мастер.
Привет, Посланник Сатаны!
Ремарка.
И входит Воланд.
Воланд.
Как успехи?
Ремарка.
Скрип половиц.
Мастер.
Сломал перо
Воланд.
Я за твоей душой приехал
Мастер.
Вот как? А, впрочем — все равно
Воланд.
Вот даже как?
Мастер.
Мне надоело
Воланд.
Как угораздило сюда?
Мастер.
В Дурдом-то? Так ведь — знамо дело.
Моя душа. Она больна
Воланд.
Эх, Мастер, Мастер… Хочешь грушу?
Мастер.
Нет
Воланд.
А апельсин?
Мастер.
Не надо мне!
Воланд.
Я много дам за твою душу
Мастер.
Бери за так. Вон — на стене
Воланд.
Там таракан. Все шутим, Мастер?
Мастер.
Моя душа — как таракан
Воланд.
Я принесу тебе фломастер
Мастер.
И лист бумаги!
Воланд.
Ты профан!
Мастер.
Поторопись!
Воланд.
Не дрейфь — уважу!
Мастер.
Да провались ты! Дай писать!
Воланд.
За это ты мне все расскажешь
Мастер.
Все расскажу! С чего начать?
Воланд.
А что ты пишешь?.. “Маргарита…”
Дай посмотрю! Ты обещал!
Дай посмотреть мне!
Мастер.
Да иди ты!
Воланд.
Ты обещал мне!
Мастер.
Я солгал!
Воланд.
А ну-ка, дай сюда, разиня!
Так… “Маргарита…” дальше… Вот:
“Молчи. Молчи, моя богиня…”
Что это значит?
Мастер.
Идиот!
Бог Тьмы, враг светлого Амура!
Узнай соперника в лицо!
Воланд.
Ты уж прости нас, грешных дурней —
Таких не знаем подлецов!
Мастер.
Тебе б не знать великой силы!
Ха-ха! Эх, темень, знай: любя,
Я здесь сижу, кусаю жилы…
Воланд.
Что так могло сломить тебя,
Великий Мастер?!
Мастер.
Тайна, тайна!
Но я не сломлен — нет! — поверь!
Я лишь свихнувшимся сознаньем
Творю свихнувшихся химер!
Любовь — безумье! Лишь отважный,
Любить способен, все отдав:
Талант и разум свой!..
Воланд.
Мне страшно.
Ты болен, Мастер…
Мастер.
Да, ты прав!
Ты прав! Я болен, я страдаю!
Я каждый день страдаю вновь!
Я каждой ночью умираю
За Настоящую Любовь!
Воланд.
Я видел много “настоящих”,
И все они…
Мастер.
Они все — что?..
Воланд.
Ни дел, ни слов твоих пьянящих…
Да, пред тобой они — ничто…
Постой, но как же Маргарита!?
Вот ты тут мучился, страдал…
А как она жила, простите?
Мастер.
Поверишь, Воланд?.. Я не знал…
Воланд.
Не знал?!!
Мастер.
И до сих пор не знаю.
И я молчать ее молю,
От этого сто крат страдая
Воланд.
Ты болен, Мастер!
Мастер.
Я — люблю
Воланд.
Я знаю. Знаю Маргариту.
Она тебя…
Мастер.
Заткнись, бог Тьмы!
Настанет час — мои молитвы,
Мои надежды и мечты
Посеют жизнь в руинах тесных:
“…и на рапсодии Конца
Ты будешь жить в прекрасных песнях —
Бодрить и укреплять сердца!
Мой скромный дар тебе — бессмертье…”
Воланд.
Да, Мастер… Мастер ты и есть!
Мастер.
Я должен быть им
Воланд.
Вы поверьте,
Что это, право же, не лесть.
Мне цель ясна. Маэстро, браво!
Поговорю за вас в Аду
Мастер.
Не стоит волноваться, право,
Я с вашим Главным не в ладу
Воланд.
Да и с “не нашим” вам не ладно…
Мастер.
Я просто “правильно” любил.
Я сам строгал себе распятье,
И сам себя к нему прибил.
Я сам себя во прах низвергнул,
И возвеличил сам себя…
Воланд.
Но Гнев Богов!.. Как ты избегнул?..
Мастер.
По-настоящему любя!
Воланд.
Ты первый, кто ушел из пасти
Судьбы. Ты вне Ее теперь.
Ты — Первый и Последний Мастер!
Один Единственный, поверь.
Любя, лелея Маргариту
Тебе лишь ведомым путем,
Ты показал всей нашей свите
Бессилие богов во всем,
К чему идет Маэстро! Браво!
Мы покарать тебя спешим!
Но… я ведь… имею право?..
Открой мне Тайну, пока жив!
И перед нашим расставаньем,
Желай, Маэстро, что желал…
Мастер.
“Пусть сбудутся Ее желанья!”
Воланд.
Маэстро! Sic! — я так и знал!
Мастер.
“…и я пылаю в вихре тайном,
Горю со стоном на устах
В твоем таинственном молчаньи,
В твоих таинственных глазах…” —
Ту тайну знает Маргарита.
Не понял, Воланд? “Да” и “Нет”!
Два слова — два метеорита,
Которых жду я столько лет!
Какой из них прочертит небо,
В моих взорвется облаках?..
Воланд.
Но я…
Мастер.
Молчи, ночной нахлебник.
Ты — просто бог. В ее руках —
Все тайны древние Вселенной,
И все законы Бытия.
В ее руках — мои творенья,
В ее руках — душа моя.
“…смешная умная богиня…”
Воланд.
Будь, проклят, Мастер! На шишах,
Маэстро, я тебя покину!
Нам не нужна твоя душа!
Живи, владей Великим Даром!
Без нас — мы бросили тебя!
Живи, страдай! — вот наша кара!
Живи в веках, Ее любя!
Твори, безумец, без награды!
Вдали от Ней страдай в стихах!
Хватает грешников во Аде,
Твоя душа — в Ее руках!
И гибни, гибни, воскресая!
Люби до пены в бороде,
И знай — скотина ты такая! —
Сам Бог завидует тебе!..
Ремарка.
Стул. Мастер с босыми ногами
Сидит над раскрытой книгою.
Строка: “За Ним — последний камень…”
Зачеркнута. “За Маргаритой”.
Душа расколота на части.
Луна. Окно. И эхо слов:
Маргарита.
Прощай навек, Великий Мастер!
Прощай навеки, …ов!
…