из Гейне и Рильке
HEINE HEINRICH Mein Herz, mein Herz ist traurig, Doch lustig leuchtet der Mai; Ich stehe, gelehnt fn die Linde, Hoch auf der alten Bastei. Da drunten fließt der blaue Stadtgraben in stieler Ruh; Ein Knabe fährt im Kahne, und angelt und pfeift dazu. Jenseits erheben sich freundlich, In winziger, bunter …