Осень-пройдоха (иронический перевод знаменитого стихотворения Льва Ланского)


Осень-пройдоха (иронический перевод знаменитого стихотворения Льва Ланского)

Ах, Осень, вечная пройдоха!
Виски ты щедро серебришь,
И, чтобы точно ухайдокать,
Любовью грешною даришь.

Не суетись, раскинь умишком:
Уж продырявлена ладья.
Напрасны Осенью страстишки –
Давно ведь Лето прожил я.

Не торопи, судьба-индейка,
В волненье хрипнут голоса.
Была б отличная семейка,
Да уж седые волосА.

Романтика с большой дороги –
Прошёл три четверти пути…
Да уж почти не носят ноги…
Прости, любимая, прости…

0 комментариев

Добавить комментарий