Избранные места из переписки с театрами

Виктору Коняхину – с благодарностью за идею От: Литчасть БДТ zavlit@bdt.spb.ru Здравствуйте, Сергей! Я благодарна за внимание к нашему театру. Но вряд ли “Обменка” обрете сценическую жизнь на поджмостках БДТ. О планах говорит само название “Русские сезоны в БДТ”. А затем театр закроется на капитальный ремонт и труппа будет вести …

Ходатайство

Закрытое письмо Генеральному Прокурору в области надзора за происходящим Прошу Вас экстренно принять эффективные меры воздействия в отношении лиц нагло проживающих на вверенной мне жилплощади. Проникнув туда поодиночке, они систематически совершают действия несовместимые с нормами капиталистического общежития. Преступную группировку возглавляет главарь женского пола, который уже не первый год скрывает от …

Нечистая сила и эмиграция

Н Е Ч И С Т А Я С И Л А и ЭМИГРАЦИЯ В одном непримечательном селе, Березовка, что в Вологодской области, на самом его краю, стояла очень старая, ладно срубленная шикарная баня. Как-то зимним февральским днем, когда народ туда не очень ломится, ближе к вечеру слеталась в баньку …

Почему переводчики не извращают сонет 11 В.Шекспира

Будущее должно быть заложено в настоящем. Без этого ничто в мире не может быть хорошим. Г.Лихтенберг Труд переводчиков не так-то легок. Но особенно тяжел труд переводчиков произведений В.Шекспира. И совсем тяжким он становится, когда перед переводчиками стоит задача так извратить Шекспира, чтобы истинные суть и смысл произведений Шекспира стали недоступны …

Почему сделать человека философом легче, чем философа человеком

Смысл всякой философской деятельности заключается в том, чтобы сделать философа человеком, а человека философом. Л.Фейербах Сделать человека философом очень легко и просто. Естественно, только при одном непременном условии — этот человек должен быть человеком здравомыслящим. Тест на здравомыслие уже совсем немудрен. Человек, способный стать философом, должен ясно и точно понимать …

Реквием Белке и Стрелке

Интересно, что чувствовали Две маленькие лайки, Белка и Стрелка, Когда летели в космос? Догадывались ли эти собачки о том, Что первыми прокладывают Звёздный Путь человечества? Осознавали ли они всю грандиозность Своего бесстрашного полёта В неизвестность? Наверное, вряд ли… Скорее всего, им просто было очень Страшно. Люди посадили их В «железную …