Искусство нравиться (Я милую узнаю по походке…)

Я милую узнаю по походке… Имиджмейкер: Скажите, Тамара, походка человека, мимика, жесты, манеры поведения влияют на наши представления о нем? Тамара: Видимо, да. Я бы сказала – они идентифицируют, отличают человека от других, ставят на нем печать. Имиджмейкер: Верно Вы подметили. Черчилль, опирающийся на свою неизменную палку, Шерлок Холмс с …

Искусство нравиться (беседы с имиджмейкером)

Дресс-код сегодня, завтра и вчера Имиджмейкер: Тамара, давайте поговорим сегодня о дресс-коде. Проще говоря, о том, как нужно выглядеть на работе и как выглядеть нельзя. Тамара: Неужели западные корпоративные стандарты входят в нашу деловую жизнь? Имиджмейкер: Представьте себе – еще древние египтяне пользовались правилами дресс-кода. Тамара: Интересно, что же приписывали …

Человеческое слишком человеческое.

Закутавшись в плед, он сидел в кресле качалке. Седые волосы его, были растрепаны и беспорядочной гривой опускались на шею. Он смотрел в окно, на луну, с надеждой, что она принесёт ему облегчение. От чего? Наверное, от одиночества… и облегчение от мыслей, которые обуревали его седую голову. -Скажи же мне луна …

Обзор произведений номинации переводов зап.-европ. авторов конкурса “О, Альпы и Рейн…”

!!! «У каждого из нас есть мысль – и он её думает» – истинная правда. Lorelei http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=45&tid=124128 В положении была оговорена форма подачи произведения на конкурс – оригинальный текст, подстрочник, перевод. Не знаю, как отнестись с этой точки зрения к данной работе. Перевод, если честно, не понравился. Может быть потому, …

Зеркало

Когда я смотрю на тебя, у меня горло перехватывает от любви к тебе. Я так хочу сказать, крикнуть во всю мощь своих легких, чтоб ты знала, как я тебя люблю. И я кричу, кричу, что есть мочи, но звук тонет в моем горле, вязнет, как в трясине, идет обратно на …

…”Разлитой мудрости следы”. Аделаида Герцык – Жуковская.

…”Разлитой мудрости следы”. Аделаида Казимировна Герцык-Жуковская (Январь 1874 г – 25 июня 1925 года. г. Судак. Крым.) …В зимней Москве 1911 года, в квартире издателя Дм. Жуковского, в Кречетниковском переулке состоялась встреча трех поэтов, тогда только что выпустивших свои первые сборники: Волошина, Цветаевой и Аделаиды Герцык. Максимилиан Волошин слыл в …

Озеро чистой воды

Я разболелся. Решив слегка «отметить» открытие футбольного чемпионата, я купил бутылочку моего любимого «Биндинга», и, засунув его на минутку в морозильник, забыл о нем на пол-часа. …Когда немецкая сборная забила свой первый гол в ворота Коста-Рики, я вспомнил о пиве, и налил себе бокал. Пиво было холодным, как колодезная вода, …

Развод по-эмигрантски

Развод по-эмигрантски Если в самом начале моей жизни в Германии возникшие проблемы казались мне большими и почти неразрешимыми, то теперь я понял, что настоящих проблем тогда у меня ещё не было. В начале надо было научиться жить на мизерное социальное пособие, выучить язык, определиться с работой (или смириться с её …

Доброволец

Шёл второй год той долгой войны. Люция окончила школу. Девушке едва исполнилось восемнадцать, но она выглядела старше – рослая сероглазая блондинка, отличная гимнастка и чемпионка школы по стрельбе. Не было вопроса, что делать дальше. Страна напрягала все силы в борьбе с полчищами варваров, и Люция знала – её место там, …

Доброволец

Шёл второй год той долгой войны. Люция окончила школу. Девушке едва исполнилось восемнадцать, но она выглядела старше – рослая сероглазая блондинка, отличная гимнастка и чемпионка школы по стрельбе. Не было вопроса, что делать дальше. Страна напрягала все силы в борьбе с полчищами варваров, и Люция знала – её место там, …