Автор: <span>Вадим Соколов</span>


Косится день, уходя

Косится день, уходя, Вечеру тихо моргнет. Выплеснет звезды заря, Пламенем алым уйдет. Что-то ленива луна, Чужд ей земной небосклон. Пусть снисхожденьем полна – Всё погружается в сон. Ластятся волны к песку, С брегом исполнят дуэт. И, убирая тоску, Нежно звучит менуэт. Звонко цикады поют, В кварту вступая, канон Ждет одиноких …

Сто ветров летят по свету

Сто ветров летят по свету, Может, тыщу — я не знаю. Если ласковый — приветы Вместе с прошлым прилетают И кружат, тревожа душу И садятся на портреты… -Это мой подарок мужу! -Только где ты, где ты, где ты?! Тишина или безмолвье Колокольчиком тоскует… Это просто послесловье, Ветер в окна мне …

Походкой легкой, невесомой

Походкой легкой, невесомой, Туда, где ветер гонит звезды, Висящих прямо над перроном, За стол уже ненужных тостов Уходит тень твоя и мимо Скользит рука неуловимо, Вся как бы соткана из дыма И исчезает в пустоте… Мы были, жаль, с тобой не те: Не так, не тем, наверно,жили. Не отдавались мы …

Не вспоминай, не поминай, не забывай

Мы были здесь и навсегда Ты вспоминай От нас ушла тогда беда Ты вспоминай Дней пролетела череда Ты вспоминай Года промчались без следа Ты вспоминай! Над свежевырытой землей Не поминай Обиды той, ненужной, злой, Не поминай Ты прикоснись ко мне рукой Не поминай Что разлучило нас с тобой Не поминай! …

Метель нам улыбается

Метель нам улыбается Снежиночки смешат У нас всё получается И все идет на лад А вьюга заоконная В смущении от нас… Она ж моя, законная И я красив- Пегас. Зажгу я свечку алую Как раннюю зарю И на тебя, усталую, С любовью посмотрю На бугорки пампушечкой На впадинку холма Какая …

Ползает кот улиткой

Ползает кот улиткой, Глаза растопырив вспять. Между ним и калиткой Может ведь Джонни встать. Коту он тогда покажет Как коммуниздить часы. И кто же тогда отмажет? И кто же обрубит хвосты? Но кот — он не просто проныра: Он же — Каширский кот. Весь мир для него — Кашира. Свое …

Из тени в свет перелетая

Из тени в свет перелетая, Мы появляемся для жизни. Минуты в дни переплетая, Мы быстро двигаемся к тризне, Тем облегчая жизнь отчизне, Но, по дороге всё сметая, Мы подчиняемся харизме, При том законов не читая Ни в СССР, ни при царизме. Из света в тень перелетая, Мы занимаем мало места. …

Поговорим о странностях любви.

Давай поговорим о странностях любви И помолчим о тщетности познанья, Или послушаем, как утром соловьи Свои расставят знаки препинанья. Давай-ка всмотримся, как утренний восход Верхушки гор окрасит нежным цветом. Мы это всё как будто знаем наперед: И как туман укроет горы пледом, И как закат накинет черный звездный плащ На …

Нам не дано предугадать…

Нам не дано предугадать Как слово наше отзовется…. Нам не дано предугать Как песня наша отзовется И сердце радостно забьется, Лишь начиная понимать: Не вечно лента жизни вьется, От жизни нечего уж ждать… Ложимся в вечную кровать. Слезами вечности прольется Сомнений дождь. Былая стать С пустой глазницей улыбнется… Мы воду …

Перевод «Декабрь» Оливер Херфорд

December (Oliver Herford) I heard a bird sing In the dark of December. A magical sing And sweet for remember. ”We are nearer to spring, Tan we were in September”, I heard a bird sing In the dark of December. Я слышал поющую птицу В темноте декабря… Волшебную песню, Что …