…Заглянул вчера вечером в почтовый ящик. Как обычно перед сном. Среди нескольких писем от друзей, я увидел скромно приткнувшееся послание с незнакомым обратным адресом. В графе «тема» было вписано слово, взволновавшее меня сразу. Наповал. До глубины души. Перед пятью восклицательными знаками стояло короткое, хлёсткое и удивительно задушевное: «стыдитись!!!!!» Немедленно и бесповоротно устыдившись, сам не зная чему, я открыл письмо. Содержание меня повергло в трепет…
Привожу сей образец эпистолярного жанра целиком, «как есть», с сохранением оригинальной орфографии и пунктуации. Судите сами:
Сдраствуйте уважаимый автор стихов.
Извените что пишу вам письмо. Хочется спросить вопрос, вчера вы говорили у меня в расделе что моё стихотворениё плохое. Я увидел ваши слова, но не стал отвечать для вас прямо в сайте, подумал написать вам письмо и спросить про это в между нами. Я не стану спрашивать вас кто вы такой, ваше имья раскручино и всеми извесно. Все вас уважают и слушают кагда вы говорите про стихотворенья. Я вас то же уважаю и считаю великоллепным поэтом но и мы простые поэты хоть и не печатаемся и ни учились. Пишу я для сибя, а так же для моих друзей и знокомых. Не рвемся в вись. Далее — видимо я безнадежно туп!!! Что тут попышешь? Рифма любовь-кровь встричается у Лермонотова и Постернака. Скажите для их что так рифмовать нильзя.
Печатаю ещо рас своё стихотворенья что бы видимо о чём говорить:
Сегодня вечер с темнотой
И я пишу тибе сказать,
Как ты могла так надо мной
Себя бесцельно надругать?!
Тоскливо в хмурой тимноте
И во дворе сичас тимно,
А я пишу, пишу тибе,
Хотя мне жуткои смишно!!!
И мне так хочится спалить
Окраин улиц городских,
Мне тут недолго ббудит жить
Про это всё написан стих!
Вчера я сам к тибе пришол,
А ты мне дверь не отворив,
Тогда я взад потом ушол
И до утра бродив курив!!!
Никто ни знает, что поэт
Сразился лирою своей!
И ничего, что он поэт —
На серце боль ещё больней!
Вдыхаю в страшной тимноте
На серце льётся моя кровь,
Я так хочу, хочу к тибе
Из-за того, что есть любовь!!!
Знаите как больно много когда рас набираишь в вордовсском файле письмо в сайт, а потом приходит чиловек и говорит, что всё фигово? БОЛЬНО!!! Выснаете когда как это больно? Спасибо за опечатки и ваши замечанья буду благодарен за любую конструктивную критику. Если за дело. Ато вчера вы сказали что я не умею писать и назвали меня идиотом — акакже я не умею когда у миня в расделе у же 32 френдов и есщё есть, а у вас в расделе только 7? Мня читают маи друзя, хатя пишу я для сибя и если вы будите заходить ко мне в стихи. И сами вы идиот. А могу матюками ответить это я сдерживаюсь для вежливасти.
Вы говорите что из Пушкина надо брать пример. А Пушкин и глагольы рифмовал и вапще много рифомовал. АП есщё мой друг говорит, что Пушкин не ценится ройсисским литературавединием. А вы его в пример говорите. Как это почему? Это у вас двойные стандарды ане я идиот. Кроме Пушкина есть и другие поэты и мы все поэты и главное нам не форма прокторю вы говорите — а главное чтоп душа. И у каждого свй точка зрения. И рифма в стихотвореньи не главное. А главное вот ко мне у миня пришли друзя и много говорили что стих мой — настоясщая поэззия а то что говорили вы некого не волнует. Потому что надо быть поэтом от бога ане по образаванию. Вы тут гуру вские раскрученные и пиаритесь всюду и прадаётись за то что бы вас в журналах пичатали, а нам главное чтоп душа. От чистого серца. У вас намногое самооценка завышена, протому паэту и доброго слова не скажите, а потаму, чьто говорите про рускйий язык. А как же его нет какгда мы им пишем? И главное что вы же поняли про что моя поэзийя? Вам лишьбы покритиковать, а достоитнтсв в стихотвореньи вы не видите? Аригинальности, образнасти, красивасти? Для чиго втаптывать в грязьь начинаюсчих поэтов? И потом вы сами же рифмуите плохо. Вот у вас в стихотвореньи написано было — когда настал паследний день. А Когда он нас тал — вы не говорите, а что можно понять если вы не гворите?
Перечитайти свои стихо и в них вы найдёте всю сваю критику. А есчо мои друзя говорят, что есть аннафаничные строки и у миня асоннанссные рифмы стыдно вам не знакть таких простых весчей. И заходите ещё на мой расдел почитать мою паэзию. Слишком вы зазнались хотя мы такие же и ничем ни хужее.
С увожением жду ответа.
ржу нимагу!:)))))
Гала, 🙂 спасибо.
помню- помню:))))))
ошарашена тогда была его появлением, помнится, настолько что даже на секунду в свете всех тех событий поверила, что оно настоящее:))пока не перечитала:))
тебя нельзя не узнать:))))
Да в общем многие тогда поверили в реальность письма. И, кстати, я вовсе этому не удивляюсь, учитывая то, что довольно часто происходит на сайтах. Которые — литературные. 🙂
Спасибо большое, Вер.
Самое смешное, что не так давно я получила подобное письмо, направленное против одного очень известного в и-нете человека(Наверняка, не я одна!) с приложенными совершенно безумными стихами — помню рифму «села-присела-вишу-не дышу). Стихи были где-то упомянуты, как «нестихи». Автор письма, правда чуть пограмотней, на полном серьезе доказывал, что критик зазнался, а его стихи знают наизусть не только его дети(!!!), но и любят слушать водители маршрутных такси.:)))
.Так что, суть схвачена верно на 102%:))))
Валентина, очень признателен. 🙂
И Вы правы — не Вы одна получали подобное. Когда я опубликовал это «письмо» в сети (с месяц назад), то услышал от пары своих знакомых, что (конечно со скидками) но такое они реально находили в почтовом ящике.
Я могу лишь посочувствовать… — в открытом обсуждении, хоть поулыбаться можно, а с почтой — ну не писать же ответ в самом деле. 🙂
Зато мне с головой хватило разного рода высказываний, полнейшей чуши зачастую, в обсуждениях стихов. Причём я заметил одну закономерность — чем безграмотнее и бездарнее автор, тем больше апломба и самоуверенности. И агрессивной напористости.
P.S. Насчёт маршруток — это волшебно. :))) Это вне всякого сомнения довод непрошибаемый. Я только не пойму — отчего именно водители маршрутных такси? Почему, например, не танкисты? Или не таинственные обитатели вражеских подводных лодок? 🙂
перечитала..слушай, там вроде у тебя концовочка еще была- где искать настоящую поэзию..или как-то-так..верни, а? шкодная же была..
с улыбкой:)
Ну не знаю… Спасибо Вера, подумаю. Просто я всё удалил это дело, а иеперь уж и не вспомню. да и не уверен, что надо. 🙂
:))а у меня вроде оставалось на винте..я ж вообще люблю такое твое…:))тебе найти?:)
Вы слишком переборщили с безграмотностью, перепародировали, чтобы сие можно было признать за оригинал. Ганс, я получил от Сола в частной переписке информацию о каком-то ваш пост по поводу проделок на сайте одного из авторов (что-то связано с ником, клоном или а этом роде). Любопытно. Не получается отыскать. Не могли бы дать ссылочку? Спасибо.
Вер, спасибо, да не нужно наверное… Мне кажется оно лишним будет — и так текст длинее, чем наверное стоило бы. В общем, не знаю… 🙂
Блестяще, Ганс! Отличная стилизация!
Не согласен с Леонидом, что Вы переборщили. Это — гротеск, а значит — борщить надо больше.
Может быть, действительно, чуть длинновато. Чуть-чуть…
Всеволод, очень Вам благодарен. 🙂
Возможно длинновато — я за собой такой грех иной раз замечаю. И нещадно стараюсь его изжить. 🙂
А что тут смешного? Ну не знает человек грамматики и компом ему лень пользоваться!Тут плакать нужно! Может в стих он свою душу вложил, а вы внаглую размещаете его личное письмо всем на обозрение! Кстати, почему я не получила такого письма?
Анастасия, думаю у Вас всё ещё впереди. Нужно только не терять надежды и не опускать руки — и тогда однажды Вы непременно получите такое письмо. А может даже сразу два письма. Я искренне Вам этого желаю. 🙂