Мудрость времени, неспешность бытия,
Исходность жизни и пророчества Аллаха…
Ум просветителя не снизойдет до страха, —
Невежество – вот где достоинств наших плаха.
Аллах! Да не минует нас печать твоя!
«Род человеческий – последний род земли»…
Средь тех, знамена Бога кто несли,
Слуга небес, хозяин слова — Низами!
В час предрассветный пенье соловья
Нас наполняет наслажденьем неземным.
Так музыка любви в газелях Низами
Чарует благозвучием своим.
Легко ли соблюдать законы жития,
Когда понятен смысл шептанья звезд,
Когда известно точно назначенье роз, —
Не только для восторга и влюбленных слез?
Пытливый ум не ведает покоя,
А неизвестность тянет как магнит,
Великого всегда к великому манит,
И Низами со звездами на равных говорит.
О, млечный путь, — алмазов кисея!
Пророк сквозь время совершает хадж.
Мчит ночь Земле знакомый экипаж, —
Быкоподобный охраняет его страж.
Кейван, призывно кольцами звеня,
Поведал мудрецу строжайший свой секрет.
И Низами — ученый пролил свет,
Опередив других вперед на сотни лет.
О, Низами, — хранитель тайн и знаний!
Измерив жизни груз, он «бросил знамя»,
Плоды всех дел своих оставив с нами,
Да осветит нам путь его звезда!