Пока мы с мужем обустраивались в Германии, несколько лет промчалось, как один день. Все время приходилось чего-то добиваться: то правильных документов, то жилья… Но когда основные проблемы были решены, в душу стали закрадываться сомнения: а правильно ли мы сделали, уехав на чужбину да еще в немолодом возрасте? На ум приходили крылатые изречения типа: “Везде хорошо, а дома лучше”. В мечтах рисовался небольшой зеленый городок в России, где можно спокойно жить нам, пенсионерам, наслаждаясь чистой экологией и свежими продуктами.
Не без колебаний приступили мы к осуществлению нашей мечты. Что могли, продали, многое раздарили, прослышав о сложностях переезда с вещами через границу.
И вот мы в России! Но уже не в той, которую покинули несколько лет назад. Москва превратилась в суперсовременный город со скоростными магистралями, перенасыщенными крикливыми рекламными щитами. Однотипные островки многоэтажных новостроек выросли по всему мегаполису. Банки и казино стали основными атрибутами московских улиц. Появились и супермаркеты по европейскому образцу и цены в них не отстают от европейских стандартов.
В других же городах России время как будто остановилось: повсюду разбитые дороги, разрушающиеся здания, над землей висят трубопроводы и коммуникации, прикрытые рекламными афишами. Кругом кучи мусора у переполненных контейнеров. Но это — пространство для обычного, бедного люда. Так называемые „новые русские» предпочитают жить в своих виллах и коттеджах на окраинах городов, укрепляя их, как средневековые рыцари свои замки, высокими каменными заборами.
Торговля в городах кипит у рыночных лотков, здесь дешевле. Все магазины укомплектованы игровыми автоматами, вокруг которых крутятся и стар и млад, прожигая последние крохи. На каждом углу кафе и забегаловки с образными названиями. Некоторые из них, как закусочная “Вечный зов” на трассе Москва — Нижний Новгород, напоминают о наших естественных потребностях. Другие, как кафе “Пенальти” в городе Серпухове, возможно, предостерегают распоясавшихся клиентов. А вокруг грустные озабоченные лица россиян, несмотря на переизбыток развлекательных программ по радио и телевидению. Не до веселья простым трудягам, вынужденным ездить за работой в Москву в переполненных электричках. Местные предприятия не работают, их помещения сданы в аренду под склады и офисы многочисленным фирмам, торгующих недвижимостью и туристическими путевками.
Грустно смотреть на пенсионеров, обивающих пороги учреждений, чтобы получить какие-либо льготы на оплату дорогостоящего жилья.
Исколесив почти всю Центральную Россию, мы обнаружили, что большинство деревень заброшено, а незасеянные поля поросли бурьяном. Поэтому на прилавках магазинов и ларьков в изобилии лишь импортные товары не лучшего качества и по высоким ценам.
Все это навевало на нас печальные мысли, но мы решили испить нашу чашу до дна и упорно шли к намеченной цели.
Наконец наши поиски увенчались успехом. Нам приглянулся небольшой поселок городского типа в 100 км от Москвы, построенный в 1970-е гг. для ученых-биологов. Когда-то это был образцовый населенный пункт для людей науки. О былом величии напоминают здания дома культуры и бассейна, которые пока действуют благодаря энтузиазму их низкооплачиваемых работников. Хотя за 30 лет строения обветшали и требуют ремонта, транспарант, установленный на центральной площади, сообщает, что поселок признан лучшим в области. Что же искать в других населенных пунктах? И мы решили поселиться здесь.
Главное достоинство поселка — лес, окружающий его со всех сторон. Но недолго пришлось нам этому радоваться. Много деревьев было уже вырублено под дачные застройки, остальные лесные участки оказались захламлены стихийными мусорными свалками. Как может быть иначе, если строительство мусоросжигающих предприятий в России находится в зачаточном состоянии. Но зато грибов в округе — хоть косой коси, а чернику можно вёдрами собирать. Позже мы узнали, откуда такая урожайность: одновременно со строительством поселка в нескольких километрах от него организовали захоронение радиоактивных отходов Обнинской атомной станции, якобы для изучения влияния радиации на растительный мир. Этот эксперимент длился 15 лет…
Тем временем гостевая виза моего мужа заканчивалась, и я как российская гражданка начала хлопотать, чтобы добиться мужу, бывшему россиянину с трудовым стажем 40 лет, а теперь гражданину Германии вид на жительство. Но это оказалось намного сложнее, чем в Германии, где я получила вид на жительство как жена немецкого гражданина в первые же дни пребывания в ФРГ.
Оказалось, что вначале мне нужно вызвать мужа в гости (хотя он находился рядом со мной в России, но по приглашению моей матери). Для оформления гостевой визы я обязана иметь денежные средства в сумме двух прожиточных минимумов. А моя пенсия, как у большинства россиян, не дотягивает и до одного минимума. Мужу предстояло сдать многочисленные анализы, чтобы доказать чиновникам отсутствие у него СПИДа, туберкулеза, алкоголизма и других тяжких заболеваний. Он должен был также представить справку из Германии об отсутствии судимости.
Не менее тернист путь возвращения в Россию русских людей из бывших союзных республик. Много страданий и унижений испытывают они, посещая ОВИРы. Какой контраст с представителями кавказской и среднеазиатской национальности. Самоуверенные и энергичные, они без лишних хлопот получают Российское гражданство и заселяют города России.
Бесконечное хождение по бюрократическим коридорам власти натолкнуло нас на мысль: а стоит ли растрачивать свои душевные силы и здоровье на право полунищенского проживания в России? Все чаще вспоминалась Германия с отлаженным бытом, чистотой и порядком. Мы поняли, что Родина там, где тебя достойно принимают и о тебе заботятся. От добра добра не ищут. Пора возвращаться в Германию, благо, что не все концы мы здесь обрубили.

2005 год.

Пока мы с мужем обустраивались в Германии, несколько лет промчалось, как один день. Все время приходилось чего-то добиваться: то правильных документов, то жилья… Но когда основные проблемы были решены, в душу стали закрадываться сомнения: а правильно ли мы сделали, уехав на чужбину да еще в немолодом возрасте? На ум приходили крылатые изречения типа: “Везде хорошо, а дома лучше”. В мечтах рисовался небольшой зеленый городок в России, где можно спокойно жить нам, пенсионерам, наслаждаясь чистой экологией и свежими продуктами.
Не без колебаний приступили мы к осуществлению нашей мечты. Что могли, продали, многое раздарили, прослышав о сложностях переезда с вещами через границу.
И вот мы в России! Но уже не в той, которую покинули несколько лет назад. Москва превратилась в суперсовременный город со скоростными магистралями, перенасыщенными крикливыми рекламными щитами. Однотипные островки многоэтажных новостроек выросли по всему мегаполису. Банки и казино стали основными атрибутами московских улиц. Появились и супермаркеты по европейскому образцу и цены в них не отстают от европейских стандартов.
В других же городах России время как будто остановилось: повсюду разбитые дороги, разрушающиеся здания, над землей висят трубопроводы и коммуникации, прикрытые рекламными афишами. Кругом кучи мусора у переполненных контейнеров. Но это — пространство для обычного, бедного люда. Так называемые „новые русские» предпочитают жить в своих виллах и коттеджах на окраинах городов, укрепляя их, как средневековые рыцари свои замки, высокими каменными заборами.
Торговля в городах кипит у рыночных лотков, здесь дешевле. Все магазины укомплектованы игровыми автоматами, вокруг которых крутятся и стар и млад, прожигая последние крохи. На каждом углу кафе и забегаловки с образными названиями. Некоторые из них, как закусочная “Вечный зов” на трассе Москва — Нижний Новгород, напоминают о наших естественных потребностях. Другие, как кафе “Пенальти” в городе Серпухове, возможно, предостерегают распоясавшихся клиентов. А вокруг грустные озабоченные лица россиян, несмотря на переизбыток развлекательных программ по радио и телевидению. Не до веселья простым трудягам, вынужденным ездить за работой в Москву в переполненных электричках. Местные предприятия не работают, их помещения сданы в аренду под склады и офисы многочисленным фирмам, торгующих недвижимостью и туристическими путевками.
Грустно смотреть на пенсионеров, обивающих пороги учреждений, чтобы получить какие-либо льготы на оплату дорогостоящего жилья.
Исколесив почти всю Центральную Россию, мы обнаружили, что большинство деревень заброшено, а незасеянные поля поросли бурьяном. Поэтому на прилавках магазинов и ларьков в изобилии лишь импортные товары не лучшего качества и по высоким ценам.
Все это навевало на нас печальные мысли, но мы решили испить нашу чашу до дна и упорно шли к намеченной цели.
Наконец наши поиски увенчались успехом. Нам приглянулся небольшой поселок городского типа в 100 км от Москвы, построенный в 1970-е гг. для ученых-биологов. Когда-то это был образцовый населенный пункт для людей науки. О былом величии напоминают здания дома культуры и бассейна, которые пока действуют благодаря энтузиазму их низкооплачиваемых работников. Хотя за 30 лет строения обветшали и требуют ремонта, транспарант, установленный на центральной площади, сообщает, что поселок признан лучшим в области. Что же искать в других населенных пунктах? И мы решили поселиться здесь.
Главное достоинство поселка — лес, окружающий его со всех сторон. Но недолго пришлось нам этому радоваться. Много деревьев было уже вырублено под дачные застройки, остальные лесные участки оказались захламлены стихийными мусорными свалками. Как может быть иначе, если строительство мусоросжигающих предприятий в России находится в зачаточном состоянии. Но зато грибов в округе — хоть косой коси, а чернику можно вёдрами собирать. Позже мы узнали, откуда такая урожайность: одновременно со строительством поселка в нескольких километрах от него организовали захоронение радиоактивных отходов Обнинской атомной станции, якобы для изучения влияния радиации на растительный мир. Этот эксперимент длился 15 лет…
Тем временем гостевая виза моего мужа заканчивалась, и я как российская гражданка начала хлопотать, чтобы добиться мужу, бывшему россиянину с трудовым стажем 40 лет, а теперь гражданину Германии вид на жительство. Но это оказалось намного сложнее, чем в Германии, где я получила вид на жительство как жена немецкого гражданина в первые же дни пребывания в ФРГ.
Оказалось, что вначале мне нужно вызвать мужа в гости (хотя он находился рядом со мной в России, но по приглашению моей матери). Для оформления гостевой визы я обязана иметь денежные средства в сумме двух прожиточных минимумов. А моя пенсия, как у большинства россиян, не дотягивает и до одного минимума. Мужу предстояло сдать многочисленные анализы, чтобы доказать чиновникам отсутствие у него СПИДа, туберкулеза, алкоголизма и других тяжких заболеваний. Он должен был также представить справку из Германии об отсутствии судимости.
Не менее тернист путь возвращения в Россию русских людей из бывших союзных республик. Много страданий и унижений испытывают они, посещая ОВИРы. Какой контраст с представителями кавказской и среднеазиатской национальности. Самоуверенные и энергичные, они без лишних хлопот получают Российское гражданство и заселяют города России.
Бесконечное хождение по бюрократическим коридорам власти натолкнуло нас на мысль: а стоит ли растрачивать свои душевные силы и здоровье на право полунищенского проживания в России? Все чаще вспоминалась Германия с отлаженным бытом, чистотой и порядком. Мы поняли, что Родина там, где тебя достойно принимают и о тебе заботятся. От добра добра не ищут. Пора возвращаться в Германию, благо, что не все концы мы здесь обрубили.

2005 год.