С тенью и без… (в соавторстве с Ильёй Гровом)


С тенью и без… (в соавторстве с Ильёй Гровом)

По мотивам сказки Евгения Шварца «Тень»
**************************************

Тень:
– Ты, может, слышал некий Фрейд из Вены
давным-давно мой предсказал триумф?
Ученый, как и ты. Он даже стены
заговорить заставит, чтоб из двух
осколков найденных сложить весь замок.
Оно, понятно, это – ваш конёк.
А я – специалист по тайным планам.
Тебе о них подумать невдомёк.
Да и не надо. Я на этот случай
имею подходящий арсенал.
Да, кстати. Вот – принцесса. Может, лучше,
чтоб Я её сейчас поцеловал?

Учёный:
– Что слышу я? С твоим-то арсеналом,
имеючи к триумфам интерес,
ты просишь у меня совета? Мало
уверенности в области принцесс?
Нет, я, конечно, с тайнами – не очень,
особенно с такими, как твои,
но как историк, хочешь иль не хочешь,
тебя насквозь я вижу, визави.
Прозрачен ты и Фрейдом истолкован,
хотя какой из Зигмунда рентген…
Твой прототип, как мы учили в школе,
разрушил для чего-то Карфаген.

Тень:
– Ты про Катона? Нет, он мне – не пара.
Уж слишком твердолоб и правдолюб.
Такие не умеют из пожара
извлечь реальной пользы. Слишком груб
их метод освоения Вселенной.
Разрушить Карфаген – какой пассаж!
Он лучше бы пример брал с Диогена,
глядишь, и сохранился бы пейзаж.
Не стоит рушить трон до основанья.
Сесть на него – вот в этом, друг мой, смысл.
И уж, поверь, в секретах целованья
я знаю толк. Улавливаешь мысль?

Учёный:
– Улавливаю. Бедная принцесса…
Ей суждено в историю попасть…
Внушить ей, что ли, именем прогресса
единолично королевой стать,
послать вас всех, кто жадною толпою
стоит у стула под названьем «трон»,
туда, где раки за большой горою
свистят ночами, разгоняя сон?
Хотя совет мой будет обречённым…
И в чём, скажи, таится твой секрет?
Зачем питают те, кто рядом с троном,
к тебе такой наивный пиетет?

Тень:
– Я тих, прозрачен, сер. Я – ниоткуда.
Еще вчера меня никто не знал.
И этого достаточно для чуда,
чтоб я умы людей завоевал.
Пока ты там во всяческих архивах
глотаешь факты с пылью пополам,
я делаю Историю. Приливы
влюблённости принцесс и прочих дам
мне обеспечены. Власть над толпою,
которую народом ты зовёшь,
моих усилий несомненно стоит.
Ты этого, конечно, не поймёшь.
Корона! Имя! Теодор Двадцатый!
А, впрочем, мне без разницы – какой.
Я – первый из теней. А место, даты
мне не важны. Вот суть – одной строкой.
Тебя казнят сегодня же к обеду.
И наконец-то я смогу дышать.
Сам. Без тебя. Такой большой победы
не доводилось мне еще познать.

Учёный:
– Похоже, ты казнить меня не сможешь…
Про квантовый ты слышал дуализм?
Ведь мы с тобой, как ты ни лезь из кожи,
а всё ж единый в целом организм!
«Единство и борьба», согласно Марксу.
И потому, о, Анти-образ мой,
твои старанья в принципе напрасны,
когда о том помыслить головой,
которую сегодня же к обеду
ты захотел увидеть на десерт…
Палач не принесёт тебе победу,
лишь адекватный, так сказать, ответ…
И хоть в тебе проектов всяких прорва,
ты о триумфах злобных позабудь.
Знай место, Тень! И чаще кутай горло.
……
Аннунциата! Мы уходим! В путь!

Добавить комментарий