Армянские мотивы ( Из цикла «Философские сказки»)


Армянские мотивы ( Из цикла «Философские сказки»)

Все вверх ногами
Сосед мой решил себе выстроить дом
И к этому делу отнесся всерьез.
Сначала запасся сосед кирпичом,
Потом для фундамента камень привез.
Во всем обстоятельность очень любил.
Он вырыл ( друзья помогли) котлован.
Хорошие брусья достал для стропил.
И в глину для мяса вмонтировал чан.
Фундамент – он дому всему голова!
Сумел мастерство не сегодня постичь
Сосед, чтоб не тратить впустую слова,
В фундамент вложил самый звонкий кипич.
Когда уложил их в последний он ряд,
Стал в стены монтировать камень сырой.
— Сосед! Что ты делаешь? – все говорят.
Ты строить свой дом начал вниз головой!
Из камня фундамент, чтоб дом твой стоял.
А стены ложить нужно из кирпича.
— Скажите, к чему этот шум и аврал?
Я знаю с чего нужно дом начинать.
Но предусмотрительность тоже важна.
Я скоро женюсь . Ну буквально вот-вот.
А явится в дом молодая жена,
И кверху ногами дом перевернет.

Две половинки
Хозяин один был. Имел две жены.
И обе жены были очень важны.
Судили его:
— Ты нарушил закон!
Не можешь иметь по закону двух жен.
— Закон не нарушил я, парон судья!
Жена, говорят, половина моя.
Всего половина, ты это заметь!
И целую мне захотелось иметь.

И днем с огнем
Залез к бедняку незадачливый вор.
Он за ночь обшарил подвалы, и двор….
Бродил со свечою он по чердаку,
И в короб забрался , где держат муку.
Когда же забрезжил рассвет за окном,
Нежданный хозяин вернулся в свой дом.
Тихонечко запер он дверь за собой:
-Что ищешь ты в доме? И кто ты такой?
— Раз пойман с поличным, не стоит крутить-
Надеялся деньги я в доме найти.
-Ты ночью искал деньги в доме моем?
А я их здесь не находил даже днем!

Сердце матери
Влюбился в красавицу парень один.
У матери был он единственный сын.
Души мать не чаяла в сыне своем,
Казалось ей: светом наполнил он дом.
О, сколько их было, бессонных ночей,
Что в старости стал он опрой моей.
Слепая любовь! Целовал ее след,
Красавица лишь хохотала в ответ.
Но сжалилась как-то:
-Любви не проси,
Ты матери сердце мне в дар принеси.
И если его пр инесешь ты живым,
Тогда… может быть… Что ж, тогда поглядим.
У юноши кругом пошла голова-
Когда услыхал хохотуньи слова.
Он принял ее обещанье всерьез.
К утру материнское сердце принес.
К избраннице так торопился своей,
Что не замечал он ни ям, ни камней.
Споткнувшись, упал на высокий порог.
И вдруг он услышал:
— Не больно, сынок?

0 комментариев

  1. elizaveta_polonskaya_

    Было стихотворение «Сердце матери» у довольно известного советского поэта, кажется, Кедрова, с тем же сюжетом. Буквально его не помню, но последние строчки точно были про порог и про «не споткнулся, сынок». Смутно помнится, что легенда была украинской, а девушку звали Оксана. Хотя могу и ошибаться.

  2. nikolay_hlebnikov_Xnick

    Да, Оксана, Вы правы.
    Этот сюжет мощно раскрыт Д.Кедриным:

    Девчину пытает казак у плетня:
    «Когда ж ты, Оксана, полюбишь меня?
    Я саблей добуду для крали своей
    И светлых цехинов, и звонких рублей!»
    Девчина в ответ, заплетая косу:
    «Про то мне ворожка гадала в лесу.
    Пророчит она: мне полюбится тот,
    Кто матери сердце мне в дар принесет.
    Не надо цехинов, не надо рублей,
    Дай сердце мне матери старой твоей.
    Я пепел его настою на хмелю,
    Настоя напьюсь — и тебя полюблю!»
    Казак с того дня замолчал, захмурел,
    Борща не хлебал, саламаты не ел.
    Клинком разрубил он у матери грудь
    И с ношей заветной отправился в путь:
    Он сердце ее на цветном рушнике
    Коханой приносит в косматой руке.
    В пути у него помутилось в глазах,
    Всходя на крылечко, споткнулся казак.
    И матери сердце, упав на порог,
    Спросило его: «Не ушибся, сынок?»

    Но сама идея сюжета Кедрину не принадлежит. Это — древняя притча откуда-то с Кавказа. Возможно, что и из Армении. Слишком уж далеко в прошлое уходят её корни.
    В детстве мне эту притчу от себя рассказывала бабушка — донская казачка. Понятно, что в её интерпретации сюжета был лихой казак…
    Хотя, по отношению к данному произведению, замечу, что нужно обладать известной долей смелости, чтобы после Кедрина вновь взяться за этот сюжет. Но уж если взялся — то результат должен быть по меньшей мере — не слабее, чем у Кдрина.
    Этого, на мой взгляд, — не произошло.

    Искренне,
    Хэ-ник.

  3. elizaveta_polonskaya_

    Простите, это Дмитрий Кедрин, называается «Сердце»
    Девчину пытает казак у плетня:
    «Когда ж ты, Оксана, полюбишь меня?
    Я саблей добуду для крали своей
    И светлых цехинов, и звонких рублей!»
    Девчина в ответ, заплетая косу:
    «Про то мне ворожка гадала в лесу.
    Пророчит она: мне полюбится тот,
    Кто матери сердце мне в дар принесет.
    Не надо цехинов, не надо рублей,
    Дай сердце мне матери старой твоей.
    Я пепел его настою на хмелю,
    Настоя напьюсь — и тебя полюблю!»
    Казак с того дня замолчал, захмурел,
    Борща не хлебал, саламаты не ел.
    Клинком разрубил он у матери грудь
    И с ношей заветной отправился в путь:
    Он сердце ее на цветном рушнике
    Коханой приносит в косматой руке.
    В пути у него помутилось в глазах,
    Всходя на крылечко, споткнулся казак.
    И матери сердце, упав на порог,
    Спросило его: «Не ушибся, сынок?»

Добавить комментарий