Прохання
Нiч така тривожна…
Чом я неспроможна
Позабути зустрiч
У чужiм краю?…
Там де на горищi
Видихає вiршi
Той поет про молодiсть мою…
Приспiв:
Я прошу, Семене,
Не пиши про мене
I не мрiй даремно про любов…
Як би не хотiла,
Щастя вiдлетiло,
Не повернеться до мене знов…
А поет малює
Словом, що хвилює,
Квiти i дерева,
Рiчку i весну…
А поет спiває –
Серце забуває
I про зморшки i про сивину…
Приспiв:
Не пиши, земляче,
Бо душа заплаче,
Щирим словом не займай душi…
Лiто промайнуло,
Я про все забула…
Не пиши про мене, не пиши…
Де та нiжнiсть юна?
Лиш її вiдлуння
Не згасає в серцi
У душi живе…
Де ховаєш, доле,
Лагiдне i добре?
Спомин про минуле серце рве…
Приспiв:
Не пиши, поете,
Вiрую в прикмети –
Над душею має силу вiрш….
Лебедину пiсню
Вiдспiвала – пiзно…
Не пиши, бо буде тiльки гiрш…
Уважаемый Автор!
Согласно пункта 3.5 Положения о конкурсе (см ниже), произведения, написанные на украинском языке, должны быть переведены на русский . Для стихотворений достаточен нерифмованный подстрочник.
3.5. Допускается размещение в любой номинации произведений на украинском языке. Произведения на украинском языке участвуют в конкурсе на равных условиях с произведениями на русском языке. При размещении произведения на украинском языке перевод на русский язык обязателен.
Украинский язык — не китайский.