______________________________
НИ ХАО! – Здравствуйте!; Привет!
ЧЖЭ ЛИ ШУЙ ХУЙ ЦЗЯН Э ЮЙ? – Кто-нибудь здесь говорит по-русски?
НИ ХУЙ ЦЗЯН ИН ЮЙ МА? – Вы говорите по-английски?
ВО БУ ХУЙ ЦЗЯН ИН ЮЙ! – Я не говорю по-английски!
ДУЙ ХУАНЬ ВАЙ ХУЙ – Обмен валюты
БУ ШИ – Нет
ВАНЬ – Поздно; Чашка
БАН ВАНЬ – Вечер
ШУ ЧУ – Вывоз; Вывозить
БУ, СЕ СЕ – Нет, спасибо
ВО Е БУ ШИ – Я тоже не…
ВО ЛИ КАЙ – Я уезжаю
ЧЖАНЬ ЛАНЬ ХУЙ – Выставка
ДО – Много
БУ ДО – Немного
САНЬ БУ – Гулять
ВО БА СУЙ – Мне 8 лет
МУ ДИ – Кладбище
ХАЙ – Море
ХУ – Озеро
У – Туман
Я – Зубы
ХО ЧАЙ – Спички
ВО ЦЗЕ ХУНЬ ЛА – Я женат
У ЛЯО ДЭ – Скучно
ВО БУ МАНЬ И – Мне не понравилось
ЦЕ СО – Туалеты
ЯНЬ ХУЙ ГАН – Пепельница
ФУ МУ – Родители
СУНЬ НЮЙ – Внучка
НЮЙ СЮЙ – Зять
ЧЖАН ФУ – Муж
МА МА – Мать
БА БА – Отец
ЧЖИ ХУЙ – Дирижёр
ШЭН и ЖЭНЬ – Бизнесмен
ХУА ХУА — Рисовать
ХУА ДЯНЬ – Цветы
ХУЙ ЦУ СУ – Смородина
ВАНЬ ДОУ – Горох
ИНЬ ЮЕ ХУЙ – Концерт
ВО БИН ЛА – Я болен
НИ НА ЛИ ТЭН – Где у Вас болит?
ЦЗАЙ Е ЛИ – Ночью
БАНЬ Е – Полночь
ХУЙ СЯ ЮЙ МА? – Будет дождь?
ХУЙ СЯ СЮЕ МА? – Будет снег?
ДУЙ БУ ЦИ – Извините
ЧАО – Шумный
ХУЙ ТОУ ЦЗЯНЬ – До встречи
______________________________
(взято из «Русско-китайского разговорника» М. «ЮНВЕС», 2005)
______________________________
ДЕВЯТЬ СТЕПЕНЕЙ СВОБОДЫ
1. Вань
2. Сунь
3. Вынь
4. Сунь – Вынь
5. Сунь – Вынь, Вань
6. Сунь, Вань, Хуй
7. Вынь, Вань, Хуй
8. Сунь – Вынь Хуй
9. Сунь – Вынь, Вань, Хуй
__________
ДУЙ БУ ЦИ, ИЗВИНИТЕ!