ЭЗОПОВ ЯЗЫК — ГОВОРИМ И ПЕРЕВОДИМ БЕЗ СЛОВАРЯ (Игорь Царев)


ЭЗОПОВ ЯЗЫК — ГОВОРИМ И ПЕРЕВОДИМ БЕЗ СЛОВАРЯ (Игорь Царев)

Браво, браво, господа ученики. Я очень доволен «Парадом парадоксов». Все успешно справились с заданием. Я не буду сейчас говорить о художественных достоинствах получившихся стихотворенеий, хотя некоторые на хорошем уровне!

Упомяну Г.Неймана с катреном:
В наш век сенсации нередки,
в печать идет туфта любая…
Но любят желтые газетки
клубничку с грифом «голубая».

ОБРАЩЕНИЕ К НОВОБРАНЦАМ (dnp)
Победам славным открывая счет,
не посрамите командиров, братцы!
Награды ждут нас! С Богом… и ещё —
на поле брани матом не ругаться!

Леонид Раев с каитреном:
Зря ревнует жена меня. Глупо!
В дом – зарплата, не пью и не груб,
Из любовниц – одна только Люба…
Я вообще, господа, однолюб.

Вера Хамидуллина
с катреном:
Я работу люблю как еду — питьё.
Я пишу её буквой заглавною.
Я б могла с головою нырнуть в неё,
Но опомнилась — мелко плаваю!

Впрочем, еще не время раздавать награды и пряники. Задача нашего «Парада парадоксов» была в другом — почувствовать, что буквально одна строка может наполнить стихотворение глубоким смыслом. Безусловно, прием с использованием парадоксальных построений нельзя использовать часто. Но иногда он позволяет точнее папость в цель. Хотя, как говорят врачи, лучше на себе не показывать. Приведу здесь свое стихотворение.

Большому ПОЭТУ

Грустный взгляд бровями взят в кавычки.
Прожигая время папироской,
Ты молчишь, сутулясь по привычке,
Чтобы показаться ниже ростом.
Каждым шагом в зыбкой почве тонешь,
Сея звезды, словно зерна гречки,
Смотришь, как клюют с твоей ладони
Маленькие злые человечки.
Тлеющий огонь душевной смуты
Не погасишь чаем из стакана.
Смех высокомерных лилипутов
Унижает даже великанов.
Но строка — чернильная, святая
В небо колокольное стучится.
И над ней перо твое летает,
Так и не привыкнув мелочиться.

Думаю, что вы легко уже можете найти здесь приемы, которые мы отрабатывали в «Параде парадоксов».

А теперь, пойдем дальше. Поговорим о том, что принято называть «Эзоповым языком». Словари говорят, что это —
иносказательный язык, полный умолчаний, намеков, аллегорий. Выражение происходит от имени легендарного греческого баснописца Эзопа, который, как известно, был рабом и чтобы свободно выражать свои мысли использовал язык иносказаний.

Почему-то многие считают. Что эзопов язык имспользуется только в баснях. Спору нет. Крылов и многие другие неплохо использовали технику Эзопа. Простой пример:

«О, други! — начал Лев,— по множеству грехов
Подпали мы под сильный гнев богов;
Так тот из нас, кто всех виновен боле,
Пускай по доброй воле
Отдаст себя на жертву им!
Быть может, что богам мы этим угодим…»
Приговорили —
И на костер Вола взвалили.
И в людях так же говорят:
Кто посмирней, так тот и виноват.

Написано давно, а актуально и сегодня 🙂 И всем понятно, что не о волке речь. В эзопове языке важен «эзотерический», тайный смысл, потдекст. А это, с моей точки зрения, одна из важнейших составляющих поэзии. Кстати, многие восточные культуры не отделяють понятие подтекстов от ткани поэзии. Так, для китайцев в произведении истинной поэзии почти всегда есть подтекст. Японцы тоже настаивают на том, что поэзия не может говорить прямо; образы должны воссоздаваться не в произведении, а в самом сердце читателя, повинуясь закону созвучия подобного; только тогда они не останутся чем-то внешним, посторонним для читателя, только тогда будут для него истинно живыми. Приемы скрытой ассоциации, внутреннего параллелизма всегда почитались в Стране восходящего солнца наивысшей ступенью поэтичности.

В Советском Союзе эзопов язык часто использовался многими поэтами и бардами. Вспомним Высоцкого, скажем, его песню о волках. Ведь никто не сомневается, что речь то в песне вовсе не о серых хищниках!.. И примеров из Советских времен множестиво. Не буду приводить. Ведь и не это сегодня наша цель.
Я хочу сказать вам, что эзопов язык — это не только аналогии. Мол, пишем об осле — понимай о глупце, о льве — о начальнике… Искусство эзопова языка шагнуло много дальше. Игра в двусмысленность, неоднозначность смысла может вестись не только на уровне сюжета, а на уровне отдельных строк и даже слов. Ведь, не секрет, что некоторые слова обладают сразу несколькими смыслами. И, умело используя это, можно вложить в стихотворение очень многое.

Например, Мария Даценко (Сударушка) в параде парадоксов предложила следующий катрен
Несусь, когда хочу остановиться,
Стою, когда колотится внутри.
Во сне мне явь садится на ресницы,
А в яви сон со мною говорит.

В нем она невольно использовала одно из таких слов с двойным смыслом. И я вынужден был поправить ее, попросив заменить слово «несусь» на какое-нибудь другое, чтобы не возникало куриных ассоциаций.

Такие слова с «двойным дном» надо чувствовать, и всегда замечать. А при сознательном и умелом их использовании второй «тайный» смысл может придать строкам дополнительные краски.
Хотя… Иногда именно этот прием встречает непонимание. Желающие могут заглянуть по этой ссылке и увидеть, как меня раскритиковали за использование в одном из текстов такого
слова с секретом.

http://www.stihi.ru/poems/2006/05/13-489.html

Но, думаю, что это не должно нас останавливать.
Предлагаю вам следующее задание — предложить на обсуждение класса слова, сочетание слов, фразы, предполагающие неоднозначное проочтение, содержащие элементы эзопова, тайного языка.

Для экономии времени, чтобы не обшаривать Интеренект в поисках примеров из классиков, опять процитирую себя.

Хорошее слово пытливый. Есть в нем подтекст. Я использовал его однажды для эпиграммы

Врач пациента изучал
пытливым взглядом палача.

или слово «полный, полная».

Вы дама очень не простая,
Я не пытаюсь вас пронять.
Вы полная, хотя пустая,
Умом такое не объять.

или

Впрочем, не буду отбивать у вас хлеб. Жду ваших предложений.
И, приношу извинения за возможные грамматические ошибки. Устал на работе, и пишу прямо в крохотное окошко «для размещения заданий». Надо бы перепроверить, но очень хочу скорее дать вам следующее задание.
Итак, вперед!

бра

Добавить комментарий

ЭЗОПОВ ЯЗЫК – ГОВОРИМ И ПЕРЕВОДИМ БЕЗ СЛОВАРЯ (Игорь Царев)

День добрый, дорогие ученики. Начинаем новое занятие. Вчера я подробно расписал итоги «Парада парадоксов», но виртуальный черт стер мой текст. Сегодня столь подробно повторять все у меня нет сил, поэтому скажу коротко. Вы все меня порадовали. Все успешно прошли этот этап учебы, придумав парадоксальные фразы, которые могли бы украсить записную книжку любого приличного писателя. А вот использование этих фраз в стихотворных текстах выгшло уже не столь ярким. Впрочем, наше главное задание заключалось не в этом, так что все получили зачет. Я упомяну лишь тех, чьи катрены мне приглянулись более других.

Г.Нейман
В наш век сенсации нередки,
в печать идет туфта любая…
Но любят желтые газетки
клубничку с грифом «голубая».

dnp
ОБРАЩЕНИЕ К НОВОБРАНЦАМ
Победам славным открывая счет,
не посрамите командиров, братцы!
Награды ждут нас! С Богом… и ещё —
на поле брани матом не ругаться

Мария Даценко
Парадоксально, но не факт.
И гармонично, но не в такт.
Давно звучит, но небывало.
Бьет через край, да только мало.

Леонид Раев
Зря ревнует жена меня. Глупо!
В дом – зарплата, не пью и не груб,
Из любовниц – одна только Люба…
Я вообще, господа, однолюб.

Вера Хамидуллина
Я работу люблю как еду — питьё.
Я пишу её буквой заглавною.
Я б могла с головою нырнуть в неё,
Но опомнилась — мелко плаваю!

Поаплодируем коллегам и пойдем дальше.

Хочу обратить ваше внимание на еще одну стихотворную пробу Марии Даценко (Сударушка)
Несусь, когда хочу остановиться,
Стою, когда несется все внутри.
Во сне мне явь садится на ресницы,
Сон наяву со мною говорит.

Прочитав этот катрен, я посоветовал Марии заменить слово «несусь», чтобы не возникало куриных ассоциаций, а сам мысленно потер ладони, поскольку Сударушка буквально предварила наше сегодняшнее занятие, где речь пойдет о двусмысленностях, подтекстах, эзоповом языке.
Словари говорят, что Эзопов язык – это иносказательный язык, построенный на намеках и аллегориях. Выражение происходит от имени легендарного греческого баснописца Эзопа, который, как известно, был рабом; и для того, чтобы безопасно выражать свои мысли, придумал хитрый трюк, говорить о вещах, не называя их впрямую.

Этот прием нашел широкое применение у баснописцев, например, у Крылова.
Цитата:
«О, други! — начал Лев,— по множеству грехов
Подпали мы под сильный гнев богов;
Так тот из нас, кто всех виновен боле,
Пускай по доброй воле
Отдаст себя на жертву им!
Быть может, что богам мы этим угодим…»
Приговорили —
И на костер Вола взвалили.
И в людях так же говорят:
Кто посмирней, так тот и виноват.»
Что тут скажешь – классика, которая и сегодня актуальна.
Впрочем, эзоповым языком говорили не только баснописцы. В Советские времена все поэты и писатели освоили эзопов язык, чтобы иметь возможность донести до читателей свои мысли.
Вот, скажем, Высоцкий, который сам о себе говорил «Во мне Эзоп не воскресал». Но разве не эзоповым языком писаны многие его песни. Скажем, «Охота на волков». Разве из жалости к серым хищникам эта песня стала столь популярной? Или нас привлекает нечто другое, неявное, кроющееся между строк?
Кстати, с точки зрения китайцев мастеров понятия поэзии и подтекста – неразделимы. Они говорят, что в истинной поэзии почти всегда есть подтекст. Что поэзия не может говорить прямо; образы должны воссоздаваться не в произведении, а в самом сердце читателя, повинуясь закону созвучия подобного; только тогда они не останутся чем-то внешним, посторонним для читателя, только тогда будут для него истинно живыми. Приемы скрытой ассоциации, внутреннего параллелизма всегда почитались у китайцев наивысшей ступенью поэтичности,

Я и с ними полностью согласен. Поэзия, играющая подтекстами, скрытыми (эзотерическими) смыслами, особенна красива. И басенный эзопов язык – лишь начало. Его развитие позволило укладывать двусмысленности уже не только линию сюжета, но и в отдельные строки и даже отдельные слова.
Я сам с большой охотой иногда использую эти приемы. Впрочем, как показывает практика, делать это надо очень аккуратно. Ибо именно скрытый смысл, заложенный в подтекст, некоторыми читателями воспринимается как недогляд автора, его ошибка. Ради любопытства, загляните по ссылке, где обсуждается одно из моих стихотворений, где применяется слово с «двойным смыслом».
http://www.stihi.ru/poems/2006/05/13-489.html

Я уже говорил, что Сударушка невольно предварила наш разговор, использовав в домашнем задании слово «нестись», имеющее двойную нагрузку. Могу вспомнить фразу из своей старой записной книжки:
Врач пациента изучал
Пытливым взглядом палача.

Пытливый – очень двусмысленное слово 

Я мог бы еще и еще приводить вам примеры, но не хочу истощать тем самым ваши словарные запасы.

А теперь задание – предоставить на общее обсуждение несколько слов, имеющих второй смысл и двустишие с использованием одного из этих слов.

Удачи!
И.

0 комментариев

  1. leonid_raev

    Взял наугад, еще не знаю, что получится с ними и из них:
    1. «Отбить» — можно внутренности, можно женщину, так я понял задание?
    2. «Мотив» — может быть музыкальным, а может поступка.
    3. А это скользковатое, но мне очень уж понравилось: «женщина — хоть куда».
    4. «Разводиться, бросать» — несколько значений.
    5. А этот экспромт в голову прямо сейчас пришел, не знаю, в тему ли:

    Вы совету этому следуйте:
    Ничего никому не советуйте.

    А это, признаюсь уже у меня было, но я его сейчас подогнал под задание:

    * * *
    Так дала по рукам, что болят до сих пор!
    А мне ездить полдня по дорогам.
    Села рядом, сказала мне:
    «Трогай, шофер!»
    Я послушался и потрогал.

    Что ж, раз завелся, посижу в охотку.

  2. leonid_raev

    Одна из полезных вещей, которую я получил здесь, так это то, что понял: писать стишки мне интересней всего «из-под палки». Уже два года этим занимаюсь, а только сейчас обнаружил этот бзик.

    * * *
    Мы квиты, не держим обид,
    Над «и» расставлены точки:
    Жену у него я отбил,
    А он у меня – почки.

    * * *
    В двадцать лет мой разум мутили
    Груди крепкие, бедра овальные,
    А поступков моих мотивы
    В основном были танцевальные.

    * * *
    Ушла красота ее без следа,
    Немножко она поправилась,
    А в молодые свои года
    Была она женщина – хоть куда!
    И это нам очень нравилось.

    * * *
    У нас в квартире протекали краны,
    Был грязен пол и отлетел карниз.
    В ней развелись сначала тараканы,
    А после мы с женою развелись.

    * * *
    Мы никогда судьбу не угадаем:
    Решил жениться – пан или пропал!
    Последний муж ее был негодяем:
    Бедняжку бросил.
    И в меня попал.

  3. igor_tsarev

    Леонид, у вас все славно получилось. Вы точно поймали суть задания.
    Мне понравились ваши катрены.
    Пусть это и не двустишия, но хороши 🙂

    Принимаю в зачет катрен
    Мы никогда судьбу не угадаем:
    Решил жениться – пан или пропал!
    Последний муж ее был негодяем:
    Бедняжку бросил.
    И в меня попал.

  4. dmitriy_polovnev

    Как-то ручки-паучки
    поснимали колпачки.
    В рот отправили улов —
    ручкам быть без колпачков.

    «ручки» — бывают разные

    Разговорчивую рыбу
    ждут гарпун и динамит.
    Потому что эта рыба
    о рыбалке говорит.

    «ждут» — в прямом или переносном смысле

    — Чтобы вырасти, сынок,
    топай в школу на урок.
    — А зачем, — сынок твердит, —
    у меня же — АППЕТИТ!

    «вырасти» — можно в смысле знаний или размера

  5. Irena_light

    Добрый день:)

    1. «Сдавать(ся)» — слово с тройным смыслом:
    а)сдается — перед натиском;
    б)сдается — квартира;
    в)сдается — в смысле «кажется»;

    СДАЕТСЯ мне – я вовсе не СДАЮСЬ
    Оковам повседневности бескрылой,
    И с окруженьем чуждым не сольюсь,
    Не СДАМ судьбу в аренду, как квартиру.

    2. Двустишия:
    ФИГУРА в бизнесе большая
    Вошла, ФИГУРОЮ блистая; («фигура» в смысле — «значимый человек» и «фигура» в физическом смысле);

    Вблизи КРУТОГО поворота
    КРУТОЙ «разбор» затеял кто-то; («крутой»- типа «крутой»:) и «крутой поворот»);

    МАТЕРИАЛОМ пушистым, как солнцем, согрета,
    Набираю неслышно МАТЕРИАЛ для газеты;(«материал» — ткань, и «газетный материал»).

    Вот пока то, что придумалось:)

  6. dmitriy_polovnev

    С БОДУНА К БЕРЁЗЕ

    Подарить задумал розы
    подберёзовик берёзе —
    незадача тут как тут:
    Замечательные розы
    в поле зрения берёзы
    ранним утром не растут.

    «подберёзовик» — может быть грибом или воздыхателем по отношению к берёзе
    «незадача» — неудача или то, что не является задачей
    «замечательные» — в смысле красивые или которые можно заметить
    «в поле зрения» — в пределах видимости или в кругу интересов

    и вообще всё это не о флоре, а о фауне:)

  7. sergey_kolousov

    Не скажу, что это законченные двустишия… такие вот «наброски чего-то более развернутого» получились:

    Куплет он бодро затянул
    Да только сильно затянул

    Синий синий дядя сел на тротуар
    Синим носом шмыгнул. Встал. Пошёл в пивбар.

    В свободе я собаку сьел, ребят:
    Я рабство вырвал с корнем из себя!

    Ах атрибуты — это важно.
    Пол голубой. Фасад накрашен.

    К моим деньгам Вы интереса не имели —
    Вас было не купить на эту мелочь.
    _
    Слова отдельно: скованный (зажатость), смешать(ся), тёмный (знания), питание (электрич.), править, резкий, тупой, чисто, мелочь, сеть, затянул, занял, достал, вынести, ребро, синий, сели, задел, следующий, раскован…

    почти любое слово! 🙂 мне понравилась эта игра. Она, кстати, поможет мне, кажется, написать продолжнеие к одному своему старому стишу. Спасибо, Игорь :))) напишу -покажу. Хотя, алгоритма поиска я так и не нашёл. Просто наугад брал слова — перебором. Может подскажете?
    Жаль не всегда хватает азарта вовремя выполнять задания… 🙁
    Но когда над ними думаешь — приходишь к здоровским открытиям! Так например до меня только сейчас доходит польза рифмованного упражнения. Которое я еще до конца не довёл. Но потом, перечитывая… короче, класс.
    Кстати, в тему — слово «успевать» — хороший пример двусмысленного слова. 🙂 не всегда успеваю выполнять задания мастер-класса, но надеюсь повысить успеваемость в плане поэзии вообще)))

  8. nikita_agin

    Второй заезд:

    Костыли

    Лежит в музее золотой костыль,
    А деревянный — выбивает пыль.

    Компьютерные страдания

    Сгорела материнская плата,
    А плата — половина зарплаты…

    Охотник на смертном одре

    Полвека простреляв по уткам,
    Он молит — дай, сестрица, утку…

    У статуи Великого

    Мира, елея к подножью кумира —
    Мало ему покорённого мира…

  9. Irena_light

    Вот еще придумала:

    Солдат держал врага «НА МУШКЕ»,
    «НА ПУШКУ» взяв военной «ПУШКОЙ»;

    Не изменится рек ТЕЧЕНИЕ,
    В этом вечном ТЕЧЕНИИ времени;

    Доклад читало «первое ЛИЦО»,
    Невозмутимым делая ЛИЦО.

    Зачем спешить, как ЗАГНАННАЯ лошадь,
    ЗАГНАВ в тупик все мысли о хорошем?

    Пройдем мы вместе Мастер-КЛАСС,
    И это будет просто КЛАСС!

  10. gneyman

    по-моему, это не столько Эзопов язык, сколько игра словами.

    В мире животных:

    Лишь белкам и бурундукам
    потребны шишки. Но не нам.

    Немного о политике:

    Диктаторов хобби, слесарное дело —
    закручивать гайки легко и умело.

    О «свободе слова»

    Душили прессу кто попало —
    увы, смердеть не перестало.

    ну и любимая ТЕМА

    Солдат сержанту отдал честь…
    И третий день не может сесть.

  11. belferman_moisey

    Козел не прыгает через «козла».
    Пошло-летело пошлое дело.
    Старая! Ты постарайся!
    Поле брани — истекает стонами и бранью.
    Долго летит свет — в наш свет общественного потребления.
    От одного рода — идет народ, от другого — порода.
    Один конь стоит под седлом, другой уместился на поле доски.

  12. belferman_moisey

    Не сравнивай черты своего лица с шерстяным покровом морды Черта.
    Одно веко не доживет до окончания века.
    Привел меня в кабак — не заговаривай баки и слюни не спускай в бак.
    У тебя грибок — болезнь, эти грибы вовсе не для жарки-варки-солений.

  13. igor_tsarev

    Поскольку не все ученики Мастер-класса спешат проявлять рвение и активность в изучении особенностей эзопова языка (возможно не вникли в важность понимания этих тонкостей), я немного продолжу свои рассуждения.
    Не знаю как сейчас, а когда-то у начинающих играть на гитаре маольцов была весьма
    популярной песенка самарского барда Станислава Маркевича.Вот ее слова:

    Моя дорогая не блещет красою,
    Ни ясной улыбкой, ни русой косою,
    Ни модной прической, ни прелестью стана,
    Чем могут похвастаться звезды экрана.
    И титулов, званий она не имеет
    Но все же за честь познакомиться с нею
    Не только бродягам, по праву и лордам —
    Поскольку оан из Америки родом.

    Подруга всех скромных и ветренных женщин —
    От этого, правда, нисколько не меньше
    Любовь моя к ней — без нее я тоскую,
    Дрожу, как увижу мою дорогую.
    О как я ревную! На то есть причины —
    Все млеют и слюни пускают мужчины,
    По вкусу и юным, и всем старикам —
    Не зря говорится — пошла по рукам.

    И грязное платье мышиного цвета
    Она н не снимает зимою и летом.
    О, как же, друзья, мне, ох, как стыдно, не скрою —
    Я сам дорогую купаю и мою.
    Я платье снимаю рукою несмелой, —
    Скорей бы увидеть желанное тело,
    Губами прижаться к единственной в мире —
    Моя дорогая… картошка в мундире!

    Слова, согласитесь, незамысловаты. Рифмы не блещут особой изысканностью. Но, оцените, какова игра! Это тот же эзопов язык, только шиворот навыворот. Ибо эзопов язык вроде бы говорит о разрешенном, подразумевая нечто тайное, зачастую запретное. А тут все наоборот. Вроде бы что-то эротически-шокирующее, а потом – оп-ля – все переворачивается с ног на голову. Потому и любили пацаны петь это, да так, что бы взрослые слышали и начинали возмущаться, а пацаны: «А в чем дело то? Мы же о картошке поем. А вы разве сразу не поняли?»

    Дети всегда одобрительно воспринимают стихи, построенные на игре в двойной смысл некоторых слов и понятий.
    Для примера приведу стих хорошего детского поэта Семена Островского

    ДЕТКА

    По ветке
    Железнодорожной
    Слонёнок шёл…
    Неосторожный.
    Не меньше тонны весит
    Детка.
    Представь,
    Была б древесной
    Ветка.

    Открытие, что ветки бывают разными неизменно приводит детей в восторг.
    Для взрослых, безусловно, второй смысл должен быть более интересным. Но игра смыслов сама по себе доставляет наслаждение.
    Хотя суеверные люди рекомендуют никогда «не показывать на себе», все же не удержусь, чтобы не вспомнить один свой стишок, где есть слова и понятия, несущие в себе не один смысл.
    Январский ковчег
    Салютами побед
    Прожженная в зените,
    Намокшая от слез,
    Истертая на швах,
    Подкладка бытия
    Своей суровой нитью
    Уже не греет мир.
    И, значит, дело — швах!

    На тридевять земель
    Медведи впали в спячку.
    Пугая снежных баб,
    Стучатся на постой —
    То черная тоска,
    То белая горячка,
    То вечные огни
    Над вечной мерзлотой.

    Куражится метель
    Все злее и проворней.
    И дом наш, как Ковчег
    Среди январских льдов,
    Где плачет во дворе
    С ума сошедший дворник,
    Прикованный к зиме
    Цепочкою следов.

    Согласитесь, что слово «цепочка» придает концовке стихотворения новый поворот в восприятии, цепляет, заставляет запомнить. А это и есть один из возможных вариантов применения многослойных понятий.

    Ладно. Буду ждать выполненного задания от «протерявшихся». Но и те кто уже выполнил его, попробуйте новые варианты. Поэтическая тренировка никогда не бывает бесполезной 🙂

  14. Malka

    Здравствуйте!
    и — вот пока… уж не знаю, получилось ли…

    Если кто не любит море, пусть не ходит в плаванье —
    Будет тому море горя уже даже в гавани. ..

    Гнилой подсовываешь фрукт!
    Ну, продавец, ну, ты и фрукт!

    Ах, как нам всем желанно благо!
    Да не всегда оно во благо…

  15. Malka

    может, вот это лучше будет, не знаю…

    Хоть кол на голове теши —
    учиться ты не поспешишь!
    На что ответил школьник мой:
    зато я кол принес домой!

    Коль ходить не можешь козырем,
    так ходи хотя бы козырем.

  16. vera_hamidullina

    Извиняюсь за опоздание. Спавка имеется! 🙂
    Отдаю все, что » нажито непосильным трудом».

    Пальцы стучат в неисправной машине,
    Ну а мои на морозе, как иней.

    Окно в моей работе.
    В окно заметил тёте:
    « Я Вас давно заметил…»
    Заметьте, как подметил!

    Я ноги разминаю, чтоб не затекли,
    Комочки разминаю сидя у земли.

    Зелень – это краска, трава,
    У.Е. и юная голова.

    Кораблик плавает на волнах,
    Ну а студент на экзаменах.

    Кто откинулся с зоны,
    А кто- то на спину,
    Ну, а кто-то, представьте,
    Совсем нас покинул.

    Эскимошку обсосали,
    Обсосали всё, что знали.

    Монетка выпадет орлом,
    И я орлом покину дом.

    Дверная ручка… Вот так штучка!
    Ни пальцем не открыть, ни ручкой.

    Волк задрал моих козлят.
    Ему я хвост задрать бы рад.
    Солнечный зайчик мелькал на поляне.
    Зайчик газету читал на диване.
    Зайчик косой промышлял в огороде.
    Зайчики – деньги «соседские», вроде.
    Зайчиков в транспорте часто находят.
    Зайчиков много в богатой природе.

    У часов завод сломался.
    Папа на завод собрался.

    Серп у месяца и жницы
    Вряд ли могут породниться.

    В звездочке я октябрятской была.
    Звездочка яркая в небе плыла.
    Звезды эстрады. Звезда на погоне.
    Звезды из глаз, если стукнуть толково.
    Звездочки даже у нинзей бывают.
    Звезды кремлевские ночью сияют.
    Звезды живут на морской глубине.
    Кстати! На грудь дайте звездочку мне!

    Колется «план» наркоманами в вену,
    Колется кактус, желанья и цены.

    Генерал за «тарелкой» ведет наблюденье.
    Папа – крутит баранку и водит сраженье.
    В переулке мальчишка машину ведет.
    Наша бабушка плохо вела себя. Вот!
    Нам хозяйство ведет знаменитый уфолог.
    Я вела разговор, — все смешала спросонок!

    Могу исчезнуть дней так на…? Не теряйте.

  17. mariya_datsenko_sudarushka_

    Счастливчик
    (набор двустиший)

    Знать, судьба к нему добра,
    Раз нажил себе добра.
    Так обогатился лихо,
    Знать, его обходит лихо.
    Он теперь и власть, и знать,
    Это всякий должен знать.
    Так на всех парах несется,
    Словно курица несется
    По весне. И все с походом,
    Как трофеи из похода.
    Ключ в руках к замку любому —
    Вплоть до замка дорогого,
    И открыт любой проезд,
    И не платит за проезд.

  18. igor_tsarev

    Еще раз скажу, что очень понравилось. Тут чувствуется и присутствие панторифмы из самого первого задания, и есть одинаковые слова с разным смысловым наполнением. Но есть и недостаток — скрытого подтекста, как такового, не наблюдается

  19. dmitriy_polovnev

    Дамал я думал…
    Пока такой вариант нравится мне больше всех:

    У ПРИЛАВКА

    Мать-ежиха к продавщице:
    — Покажи-ка рукавицы.
    Мне по вкусу — цвет граната,
    рыжеватые — ежатам.
    А ежа готова я
    нарядить в ежовые.

Добавить комментарий