«И не кончается строка…»


Без рубрики

«И не кончается строка…»

«…продленный призрак бытия синеет за чертой страницы, где завтрашние облака, — и не кончается строка»
В. Набоков «Дар»

По миру по́ миру пойду,
по жизни – по́ миру.
И буду верить в ерунду,
пока не помер я.
И буду верить в облака,
пока есть мельницы,
пока зеленая строка меж ними стелется.
За словом вдаль, за косогор,
с босыми мыслями,
где невечерний разговор
под вечер вызреет,
где у форелевой реки,
туманом сотканной,
на продолжение строки
услышу отклики.
По миру – по́ миру…
Вперед
сквозь боры строгие
страниц,
холмистый переплет
судьбы-дороги,
и –
все дальше –
вверх,
под облака
неуловимые…
И не кончается строка –
к тебе, любимая.

0 комментариев

  6. andrey_boreev

    asada, спасибо большое за мнение!
    Жаль, что не могу обратиться к Вам по настоящему имени.
    Я внимательно слежу за Вашим творчеством (в рамках этого портала, конечно). Даже за несколько месяцев, что я здесь, я вижу определенный рост. А ведь это главное — так? Думаю, в ближайшем будущем я найду время и выскажу-таки Вам — развернуто — свое мнение о некоторых Ваших вещах. Конечно же не потому, что Вы были первым, кто откликнулся на мои произведения на этом портале. А потому, что Ваше творчество — оригинально, нетривиально. Вы ищете. Одно уже это — замечательно.
    С уважением,
    Андрей Бореев

  10. ilya_slavitskiy_Oldboy

    Это, пожалуй, одно из лучших стихов я которые прочитал за последнее время. Остальное мои предшественники уже сказали. Присоединяюсь. Поставил бы 11, но увы, рамки интерфейса не позволяют 8-(

    Небольшое предложение: мне кажется, если убрать слово «все» в шестой от конца строке то ритм станет совсем безупречным.

    Искренне Ваш…

  11. andrey_boreev

    oldboy, спасибо на добром слове, спасибо за оценку.
    Что касается вашего предложения убрать слово «все»… Такой вариант действительно мной рассматривался, но поразмыслив (недолго, правда), я понял, что он не лучший. Судите сами.
    По сути это стихотворения с точки зрения рарзмера — сочетание четырехстопного ямба с трехстопным. Если представить тело текста традиционными катренами, то тот фрагмент (два четверостишия), о котором вы говорите, выгледел бы так:

    По миру – по́ миру… Вперед
    сквозь боры строгие
    страниц, холмистый переплет
    судьбы-дороги, и –

    все дальше – вверх,
    под облака неуловимые…
    И не кончается строка –
    к тебе, любимая.

    Сами видите — размер выдержан безупречно.

    В варианте, который предлагаете вы (без «все»), было бы:

    По миру – по́ миру… Вперед
    сквозь боры строгие
    страниц, холмистый переплет
    судьбы-дороги, и –

    дальше – вверх,
    под облака неуловимые…
    И не кончается строка –
    к тебе, любимая.

    Видите, что первоя строка последней строфы сбивает размер — это уже не ямб.

    Или вы имели в виду такой вариант:

    По миру – по́ миру… Вперед
    сквозь боры строгие
    страниц, холмистый переплет
    судьбы-дороги,

    и дальше – вверх,
    под облака неуловимые…
    И не кончается строка –
    к тебе, любимая.

    Но тогда последняя строка первой строфы остается усеченной, что также сбивает ритм.

    Я вас убедил?

    С уважением,
    Андрей

  12. ilya_slavitskiy_Oldboy

    Нет, Андрей, Вы меня не убедили. Я читаю, то что опубликовано, а не то, как это можно бы было переделать. А в том, что я вижу, на мой вкус (на который товарища нет 😎 ) либо «все» либо предыдущее «и» лишнее. Кстати, и в виде катренов мне сокращенные варианты (любой из них) нравятся больше. Но решать, конечно, Вам.
    С уважением

  13. olgakoroleva

    Андрей, мне понравился этот стих. Все мы пишем стихи для кого-то одного, обращаемся к кому-то одному. Но хотим, чтобы стих был живым и находил отклик в сердцах всех читателей. Сбоя ритма в ранее обсуждавшемся куске не обнаружила.
    Количество слогов в параллельных строчках этих двух катренов совпадает.

    С уважением,

Добавить комментарий

Пейзажная лирика

«И не кончается строка…»

«…продленный призрак бытия синеет за чертой страницы, где завтрашние облака, — и не кончается строка»
В. Набоков «Дар»

По миру по́ миру пойду,
по жизни – по́ миру.
И буду верить в ерунду,
пока не помер я.
И буду верить в облака,
пока есть мельницы,
пока зеленая строка меж ними стелется.
За словом вдаль, за косогор,
с босыми мыслями,
где невечерний разговор
под вечер вызреет,
где у форелевой реки,
туманом сотканной,
на продолжение строки
услышу отклики.
По миру – по́ миру…
Вперед
сквозь боры строгие
страниц,
холмистый переплет
судьбы-дороги,
и –
все дальше –
вверх,
под облака
неуловимые…
И не кончается строка –
к тебе, любимая.

Добавить комментарий