На прочих пять облокотясь, Гласит шестое чувство, Что в центре этой пьесы связь, Хоть связи в ней — не густо. Ученый муж, а после франт, И фройляйн — два портрета В немецкий этот вариант Ромео и Джульетты. Сколь квелый бес их свел на час! Подобный Мефистофель Годился б разве что …
A zametila li ty, kak samoe glavnoe vsegda uhodit v post-skriptum?.. (из письма, которое предшествовало жизни) 1. — …самое главное просто уходит в постскриптум… — …Я замечаю, что главное просто уходит… Может быть, чаю с лимоном? Есть «Пиквик» и «Липтон». — …будем молчать, говоря о вчерашней погоде… — …будем курить, …
Греческая: Путник милый, подойди к могиле! Мир покинув наш несовершенный, Здесь я успокоился навеки. Окропи мой прах вином душистым, Сладким нардом умасти, о путник, Розы алые рассыпь и гиацинты. Знай, что хорошо мне после смерти: Вечная весна со мной, блаженство, Радость, искренность и тихое веселье. Жизнь свою земную позабывши, Помню …