Автор: <span>Вера Хамидуллина</span>


Японские сонеты

*** Зеркало лужи В небо с надеждой глядит В клин журавлиный. Золотом кружит Лета прошедшего лист – Странник невинный. Сборник усталых домов В окнах осенних Вдоль светофорных углов Ляжет к прочтенью. 12.03.2007г. *** Переводные Стрелки-картинки часов Бег оборвали. Стены родные Мысли мои на засов Позапирали. Выгнулась тайная встреча Слез сожаленьем …

Дорожное

— Осторожно! Двери закрываются!… Втиснусь в жизнь, как в поезд переполненный, Жаждущая остановки странница, Чей проезд оценен в грошик ломаный. В тесноте не различаю лица я… Всё слилось в одно сплошное месиво: Шелест шёлка, пот рубахи ситцевой, Там рыдают, здесь кому-то весело. Мой багаж, пожалуйста, не трогайте! Вся по швам …

Путевка на Канары (поэмка — быль, поросшая быльём)

*** В глубинке, на пригорке Деревня, где Егорка Живет с бабулькой древней Всем вместе тыща лет. Живут они, не тужат: Похлебочка на ужин, Яишенка на завтрак И тюря на обед. Не тухло, не нарядно: Копаются на грядках, Стирать бегут на речку, Коровушку пасут, Мечтают: у соседа Им на поминках, в …

Лошадиная история (басня)

На вольном поле, возле быстрой речки, Конь молодой гулял, позвякивал уздечкой. Он стройный был, красивый и дородный. По роду бедный, но породы благородной. Вот как-то раз, травы объевшись на лужку, Герой наш подобрался к большаку И на глаза попался ишаку. Ишак уж много лет, до крови сбив загривок, Возил из …

У любви семь цветов – у жизни семь вечеров. Цикл стихов.(перевод с татарского Эльмиры Шарифуллиной)

Беззастенчивая любовь Под семью замками сердце — Не пробраться к недотроге. Я сказала: «Эту дверцу Ты, пожалуйста, не трогай!» Ты не слышал. Постучался… Нужных слов не подбирая, Выбил дверь, в него ворвался, Такт, терпенье презирая. Сглаженная любовь Горы свернет и полог откинет Найденная любовь. И подожженная страстью, сгинет Вспыхнувшая любовь. …

Не успела окропить роса… (Перевод с татарского Альфии Ситдиковой)

Не успела окропить роса Детства след, что вдаль бежит скрываясь, А беспечный ветер полевой, Как котенок маленький ласкаясь, Трется нежно под моей ногой. Так же солнце светит в небесах, Излучая свет на алый цветик. Синими туманами кружит И судьбы моей пути наметит, Где тоска о прошлом ворожит. Где недавно босоногой …

Весь этот мир – как на ладони

Цветная осень – вечер года- Мне улыбается светло. Но между мною и природой Возникло тонкое стекло. Весь этот мир – как на ладони, Но мне обратно не идти. Ещё я с вами, но в вагоне, Ещё я дома, но в пути. С. Я. Маршак Мне с книжной полки выпал томик …

Жучок в янтарном медальоне

Весь этот мир, как на ладони – От догонялок до погони. Я гончая?… Баран в загоне?… Вопрос взмывает вверх и тонет. Мир зол, безумен, безмятежен, Я в нем обласкан и отвержен. Короткий путь сквозь мрак безбрежный Пройду «канатным» и «манежным». Внутри него или на фоне, То в тонусе, то в …

Штольня отработанного счастья…

Штольня отработанного счастья Тихо осыпается по краю. Там фонарный свет злословье застит. Там давно любовь не добывали. Постучу кайлом, вздохну устало: Пыль – где мне сверкали антрациты. Выработка ласки небывалой Паутиной черствости обвита. Лишь в углах летучие вампиры Мечутся под впечатленьем версий. Кровью страсть стекает через дыры Про запас проделанных …