Claude McKey
The City’s love
For one brief golden moment rare like wine,
The gracious city swept across the line,
Oblivious of the color of my skin,
Forgetting that I was an alien guest,
She bent to me my hostile heart to win,
Caught me in passion to her pillowy breast.
The great, proud city, seized with a strange love,
Bowed down for one flame hour my pride to prove
Из Клода Макки.
Любовь города
Вдруг город, в женском облике представ,
На краткий миг, пьянящий, как вино,
Тяжелые барьеры посшибав,
Явил мне чувство нежное… Оно
Цвет кожи игнорировало мой,
Забыло мою чуждость… Погляди:
Склонился город страстно надо мной,
Взволнованно прижал меня к груди.
Пусть я враждебен и насторожён,
Великий город дарит мне любовь…
Так искренен и пылок в чувстве он.
Прещедро гордость мне вливая в кровь…
.
