Входит Амхэйринг
Число внимающих – есть мера говорящим.
Гай Туллий (в сторону)
А недосказанность – личина для незнанья.
Верцингеториг
Я знаю то, что не случится в предстоящем…
Гай Туллий (в сторону)
Итог для сказанного, более чем странен…
Верцингеториг
Я о решении своём не сожалею!
Гай Туллий (в сторону)
А я последний, кто бы в этом сомневался…
Себя обманывать, еще не преступленье.
Теперь, послушаем воинственного старца…
Амхэйринг
Моё напутствие, «ри койхбе» будет кратким,
Позволь, напомнить тебе строки предсказанья:
«Мы возвратим себе сполна всё, что утратим
Но, победивший, Рим отправится в изгнанье»…
Тот, кто осилит римлян, им, себя уступит,
В обмен на жизни, славу, воинов снискавших.
Презрев насмешки и слова продажный судей
Он будет выше их, во прахе возлежащий!»
Верцингеториг
Я, всё приму, что уготовано богами.
Во мне нет страха, а тем более сомнений.
Пускай, мой путь земной, тобою предугадан
Ты не обрёк меня, тем самым на забвенье.
(Уходят)
Гай Туллий
Исход войны, как и судьба моя – неясен…
Довольно медлить: он решительно настроен.
Как истый римлянин я буду беспристрастен:
Стремясь туда, где битва, я умру, как воин!
(Уходит)
