Порой, те чувства, что даны природой,
Нас могут в полной мере покорить,
И прикоснувшись лишь легонько, взором,
В желаниях и страсти возбудить…
Но сможешь ли ты удержаться в страсти,
И в мыслях, ласку чувства сохранив,
Словами покорить с надеждой в счастье,
Любовь и верность, к жизни применив;
В дар отдаваясь, покорить ненастье,
И с чувством долга до конца прожив,
Дружить, в любви отдавшись безвозвратно,
И бескорыстно… — плотью не любить,
А платонической любовью лишь отдаться;
В утехах игр и нежности купаться,
И увлекаясь, увлекать собой,
Играя, с собственной судьбой?
О, да — скажу тебе: не просто это,
Но всё ж возможно, милый мой.
Из 44-х прочитавших стихотворение почему-то ни один не написал ни одного критического слова.
Не удостоили это произведение персонального внимания и члены жюри. Однако это далеко не значит, что подобные стихи они не упоминали в своих обзорах произведений, присланных на конкурс.
Евгения Таубес, поэт, член Правления МСП «Новый Современник», руководитель редакционной коллегии сайта писала:
«Человек и Мир… Широчайшая тема с огромным диапазоном возможностей. Каково наше предназначение, наше место в этом мире? Как мы влияем друг на друга? Как взаимодействуем с природой? И к каким последствиям это приводит? К чему стремимся? К чему можем прийти? Сколько ошибок совершили мы на своем пути? Можно ли их исправить? И как это сделать? Как оценят нас и нашу деятельность наши же потомки? Кто мы вообще по сути своей – люди?..
Могу сожалеть лишь о том, что даже при такой ширине темы попадались работы, которые, на мой взгляд, все-таки вышли за рамки рассматриваемого…
Конечно, «притянуть за уши» можно все, что угодно. Но тогда в чем смысл задания темы конкурса вообще?..»
И отвечая на собственный риторический вопрос, называла несколько произведений, которые – «к конкурсной тематике не относятся. Неплохо бы было еще привести строки в соответствие с правилами грамматики, хотя это и не мешает восприятию. Впрочем, к огромному моему сожалению, очень многие работы «грешат» такими дефектами. Так и хочется сказать: уважаемые авторы, любите язык, на котором творите!
И еще одно замечание… К сожалению, техника стиха частенько оставляла желать лучшего»…
Инна Богачинская, известный поэт Зарубежья, член Правления Ассамблеи мира и член еще одного жюри – Фестиваля русской культуры имени А. П. Чехова в Греции – уделяет большее внимание качеству поэтических произведений конкурса «К разумному будущему человечества»:
«В самом деле, умение выразить себя в любой творческой форме достойно поощрения. Ведь каждый из нас и есть индивидуальная, но связанная одной цепью со всем сущим самовыражающаяся система. А всем видам искусства и литературы как раз и не хватает острой, как весенняя лихорадка или как вирус влюблённости, отметины индивидуальности. Хронически искомого «лица с не общим выраженьем». Голоса, чей лейтмотив затягивает в непостижимость и бездонность бытия, поднимает над метрономностью существования, перекрывая какофонии этого не всегда гармоничного мира.
В поэзии, по теории больших чисел, это в большей степени царапает глаза и слух. Ибо рифмующих – изобилие. А с избранными – напряжёнка. Кстати, такое положение вещей действительно для всех сфер, творческих и не слишком. Ведь избранности научить нельзя. Как значится на скрижалях хрестоматийных истин: можно поставить голос, но невозможно научить петь. И это в очередной раз доказал конкурс «За разумное будущее человечества».
И хотя произведения участников теоретически должны вписываться в заданное течение, это отнюдь не значит, что достаточно ввести в стихотворение соответствующие атрибуты, чтобы оно могло претендовать на «тронное» место. Ведь художественное произведение отличается от деклараций, установок, заданностей – именно наличием в нём художественности, которая является близнецом образности, музыкальности. Это особенно непреложно в отношении поэзии, которая и являет собой ритмически организованную, живописную словесную структуру, ось которой – Мысль.
По определению Цветаевой, «поэзия – это мысль и музыка».
Но, конечно же, очень желательно, чтобы мысль уходила корнями вглубь явлений, чтобы она просвещала, озаряла, умиротворяла, предупреждала, завораживала… И одновременно, чтобы она была органично переплетена с мелодией. В идеале, чтобы большинство стихов можно было бы легко положить на музыку.
И, естественно, равновелик по важности аспект грамотности, чтобы «великий и могучий» сверкал, как роса, улыбающаяся Солнцу. Увы, вышеназванный аспект заметно прихрамывает у многих авторов. Равно, как и рифма, и ритмика»…
И после рецензии лучших стихотворений конкурса, продолжает:
«Тем не менее, нельзя полностью обойти молчанием тот факт, что на конкурс было представлено много стихов не просто слабых, а совершенно беспомощных. Ведь между умением рифмовать и быть поэтом нельзя поставить знак равенства. И это должны осознавать те, чьи иллюзорные представления о своих поэтических потенциалах, работают против них. Хочется, чтобы у них не возникало чувства горечи по этому поводу, т.к., возможно, есть другие сферы, в которых они себя могли бы проявить на достойной высоте. Но, мне думается, такие авторы должны знать эту не слишком лицеприятную правду о себе. Ведь мы обычно испытываем благодарность к тем, кто говорит нам, что у нас что-то испачкано, например, или что-то нехорошо на нас сидит. Ситуацию можно поправить, только глядя на неё в упор и осознавая её.
Нельзя также умолчать и о том, о чём говорилось выше. Это зачастую вопиющие ошибки. Крик грамматики о помощи разрывает Интернетские сети. То же можно сказать и о просящей милостыню рифме, и о трещащей по всем швам ритмической организации стихотворений.
В обзоре в основном не упоминаются авторы, страдающие всем перечисленным выше»…
Вот-вот, и я об этом:! «Страдающим» надо сказать нелицеприятную правду об их произведениях. Только тогда, после квалифицированной критики, если они захотят, то в разумном будущем смогут «поправить ситуацию».
Что же, пожалуй, начнем..
ЭПИГРАФ
Принадлежит самому автору, содержит две синтаксические ошибки: запятая должна стоять перед «но», – не после, а после «разве» – просто лишняя.
Изречение – «…то, что вижу я, как и то, что видишь ты — никто не разделит
но, разве, именно это не делает нас ближе?» – никак не намечает, не определяет ни одно направление темы конкурса.
Такое впечатление, что автор изначально не собирается следовать теме. Что же, попробуем предположить, что в эпиграфе, все же, содержится основная мысль, развиваемая автором в повествовании. И, может быть, мы с ним в дальнейшем как-то приблизимся к теме?
НАЧАЛЬНЫЕ СТРОКИ
Две первые строки – «Порой, те чувства, что даны природой, нас могут в полной мере покорить»… – в целом возбуждают надежду, что (если сказать по правилам русского правописания – «Порой те чувства, которые даны природой, нас могут в полной мере покорить…») – они приведут-таки к теме единства человеческих чувств и самой природы. Но, даже еще более прояснив мысль, до – » Порой природные чувства нас могут в полной мере покорить», – не находим, к великому сожалению, в последующих строках ни одного подтверждения этой надежды…
И приходится сделать вывод, что –
ПРОИЗВЕДЕНИЕ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ТЕМЕ КОНКУРСА
Но, может быть, оно, не соответствуя теме впрямую, все же опосредовано, через высокое духовное и художественное воплощение приводит читателя к намеченной в двух первых строках теме сближения наших и природных чувствований? Посмотрим на художественное мастерство стихосложения…
РИФМЫ
Рифмы, как соразмерности, композиционно-звуковой повтор преимущественно в конце двух или нескольких стихов, назывались в русских пиитиках «краесогласием». Какое краесогласие у автора?
«…природой-взором; покорить-возбудить; в страсти-в счастье-ненастье; сохранив-применив-прожив; безвозвратно-не любить; отдаться-купаться; собой-судьбой; просто это-милый мой».
Можно добавить, что здесь представлены рифмы женские (три группы), мужские (три группы) и две группы изумительно неточных диссонансных рифмоидов с женско-мужскими признаками! Можно еще добавить, что точных рифм всего одна пара, одна тройка – банальных, а остальные (кроме рифмоидов) глагольные, которые – бедны и приблизительны. Но человеку, которому медведь не наступал на ухо, и так легко уловит не гармонию, но какофонию, не то, что «краесогласие»!
МЕТРИКА
Пятистопный ямб первой дюжины строк вдруг меняется на шестистопный, потом следуют две строки пятистопные, за ними четырехстопная строка, строка пятистопная и, наконец, замыкающий четверостопник! В пятой строке под ударением оказывается вопросительная, доселе всегда бывшая безударной, частица «ли»!
Так меняться Ямб, сын нимфы Эхо и бога Пана, изначально не был обучен. За исключением редких случаев смены стопности внутри законченных строф. Но галопировать без нужды пускался лишь в ругательных трехдольниках античной метрики!
СИНТАКСИС. СТИЛЬ.
Внутри первой и шестой строк – лишние запятые. Внутри восьмой и шестнадцатой строк – то же.
В седьмой строке – «с надеждой в счастье» (а по-русски – «с надеждой на счастье»!). Добавить к этому – неловкие повторения смыслового понятия «отдачи, отдавания»: в 9 строке – «В дар отдаваясь»; в 11-й – «в любви отдавшись безвозвратно» и, наконец, в 13 строке – «любовью лишь отдаться» (как это, помилуйте? По-русски так не говорят!)! А бессмысленные деепричастные обороты в 6, 8, 9 и 10 строках?! А полное отсутствие художественной образности, а только назывные чувства, декларативные явления с однообразным канцелярским лексиконом?!
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Лишь взглядом прикоснувшись к теме, заявленной в Положении конкурса «К разумному будущему человечества», автор представил некое произведение, которое не только не соответствует теме, но, к сожалению, не относится к поэтическим.
Ни по правилам русского стихосложения, ни по метафорическому содержанию.
Это лишь набор плохо гармонирующих друг с другом банальных слов русского языка, не только не убеждающий читателя в чем-то, мало осознаваемом самим автором, но и оскорбляющий эстетические чувства.
Не владеет автор представленного произведения не только поэтическим, но сколько-нибудь достаточным для культурного общения словарным запасом богатейшего в мире языка!
И остро жаль автора, и хочется, кроме критического разбора одного произведения, дать хотя бы несколько по сути своей универсальных советов:
– больше читать! И преимущественно не интернетскую литературу всмятку с англицизмами, а книги поэтов многих и разных! От Гаврилы Державина до корифеев серебряного века русской поэзии! Любое перечисление здесь будет заведомо неполным. Хороших и разных! Разумеется, это касается и всего общекультурного массива гуманитарной литературы…
– изучить основы русского стихосложения;
– ознакомиться с основным разделом теории литературы – поэтикой, которая изучает выразительные средства, жанры и формы поэзии и прозы;
– взять себе за правило всякое произведение доводить многократной правкой до хотя бы среднего уровня мастерства, рекомендованного изученными науками;
– усвоить и применять основы поэтэкономии М. Светлова:
а) первым и обязательным законом для рождения стихотворения является накопление знаний и чувств;
б) «Я вас люблю, потому что вы мне нравитесь…» Все, что после запятой – лишнее;
в) одно хорошее стихотворение всегда лучше, чем одно хорошее и одно плохое;
– чтобы «накопление знаний и чувств» происходило в повседневном труде:
а)»Все вдохновение состоит в том, чтобы ежедневно в один и тот же час садиться за работу» (Флобер);
б) Подъем к высокой нравственности крут – не хапай Результат, минуя Труд!
Что еще?
Чтобы дать индивидуальные советы, надо чуть больше знать о творческой манере автора, а не только рецензируемое произведение.
Сколь счастливы были критики, имевшие право написать в начале рецензии, например, такие строки: «Ее внешний облик – «патрицианский профиль», скульптурно очерченный рот, поступь, взор, осанка – отчетливо и красноречиво выражал личность. Ее богатство, ее духовность»… (Е. Добин. «Поэзия Анны Ахматовой»).
На сайте «Что хочет автор» есть страница автора рецензируемого стихотворения. Заглянем?
Но что это? Вместо фотографии лица, которое зеркало души, здесь эскиз карикатуры: дистрофичный молодой человек посреди бутылок закрыл свое «зеркало» бокалом коктейля с опустившимися на дно фруктами.
Видимо, автор, верный лозунгу: «Казаться, а не быть», – хочет вызвать ассоциацию с «ананасами в шампанском» или «струйкой Токая» декадентствующего в таком же культе собственного «я» Игоря-Северянина?
Невольно вспоминается, что одно из претензионных стихотворений Алексея (так, я заметил, называют владельца странички его приятели) именно «Я»! Может быть, претензии обоснованы?
Читаем то, что Алексей сообщает о себе… Текст записан в виде стихотворения, но, право, оно столь же далеко от этого литературного жанра, как и рецензированное выше. Из шестнадцати строк со случайно расставленными знаками препинания и с двумя замеченными рифмами (и то одна – тавтологическая!) становится известно лишь, что –» связь с жизнью – нам неизвестная»!
Хорошо, но может быть, рецензируемое стихотворение автора Pogrebnoj-Alexandroff «Лишь взглядом прикоснувшись к телу» как-то соотносится с творчеством И. В. Лотарева, некогда тоже скрывшимся под «дефисным» псевдонимом Игорь-Северянин?
Вот строки об «отдаваниях» лирического героя нашего автора:
«В дар отдаваясь, покорить ненастье,
И с чувством долга до конца прожив,
Дружить, в любви отдавшись безвозвратно,
И бескорыстно… — плотью не любить,
А платонической любовью лишь отдаться;»…
И вот строки Игоря-Северянина:
П о с л е д н я я л ю б о в ь
Ты влилась в мою жизнь, точно струйка Токая
В оскорбляемый водкой хрусталь.
И вздохнул я словами: «Так вот ты какая:
Вся такая, как надо!» В уста ль
Поцелую тебя, иль в глаза поцелую,
Точно воздухом южным дышу.
И затем, что тебя повстречал я такую,
Как ты есть, я стихов не пишу.
Пишут, лишь ожидая, страдая, мечтая,
Ошибаясь, моля и грозя.
Но писать после слов вроде: «Вот ты какая:
Вся такая, как надо», – нельзя.
Вот так! Действительно, все, уже нельзя писать, невозможно даже ассоциативно сближать эту «дистанцию огромного размера»!
Да, но заглядывали-то на страничку Алексея, чтобы помочь ему, сформулировав индивидуальное пожелание?
Вот что-то на ней и в прозе. Десять строк, написанных гораздо грамотнее, чем стихи: всего одна неловкая фраза – «Что даст Вам знания обо мне…»!
Но, о, радость! Не все фразы так безнадежно безграмотны или глупы. Вот вполне разумные:
«Не лучше ли узнать человека по его произведениям и, если они (произведения) понравятся – принять, а если нет… не взыщите»…
«Будьте терпимы ко всему (особенно к чужому мнению) и тогда к Вашему, прислушаются тоже».
И остается, лишь взглядом прикоснувшись к таким откровениям, согласиться с автором рецензируемого стихотворения «Лишь взглядом прикоснувшись к телу».
Да, действительно, читатели узнали человека по его произведению, но не взыскивают, а от души желают: если уже мы так терпимы ко всему, что натворил Алексей, то, пусть прислушается к мнению критиков и советам этой рецензии…
Авторы (с большой буквы) пишут не для того, чтобы с кем-то соревноваться и получать награды. Поистине спасательным кругом в жизни служит само желание и способность творить. Хотелось бы, чтобы желания подкреплялись мастерством, достичь которого, как и всего на свете, можно лишь повседневным трудом.
Бог в помощь Вам, Алексей, если последуете за великими соблазнами разумного человека.
Что здесь имеется в виду?
Чтоб не безделье да бесстыжье, –
Чтоб соблазняло любокнижье,
Любовь к полезному труду…
Из 42 причитавших :)~ 2 раза заходил я!
Неужели мой скромный труд с приколами удостоился чьего-то внимания?! Я польщён и замечу, что эпиграф не мой. 🙂 Любое произведение, БЛАГОДАРЯ ИНТЕРНЕТУ, можно проверить на авторство, если оно было опубликовано раньше. Запятые, как нас учили учителя прошлого, ставятся И ТАМ где вы хотите выделить мысль или слово интонацией. Автор стихов (которые не обязательно должны иметь строгие рифмы) не робот и не машина, подогнанная под строгость ПРАВИЛ И ЗАКОНОВ, придуманных кем-то ранее и на основе ЧУЖИХ МЫСЛЕЙ И ТВОРЕНИЙ, которые В ТО — СВОЁ ВРЕМЯ, ох как отличались от общепринятых канонов. Подгонка под «ЖЕНСКО-МУЖСКИЕ» стили и рифмы АБСУРДНА И ГЛУПА, демонстрирующая критика как ДИСКРИМИНАТОРА, делящего мысли, творчество и высказывания по сексуальному признаку — «…ВОТ ЭТО ЖЕНЩИНЫ ГОВОРИТЬ МОГУТ, А ВОТ ТАК МУЖЧИНЫ ГОВОРИТЬ НЕ МОГУТ И НЕ ДОЛЖНЫ…» Прикрываясь АсамБЛЕяМИ, званиями и регалиями «КРИТИК» пытается всё подогнать под своё мышление и превратное понимание ситуации. 🙂 Будут вопросы? Пишите!