Ахейские сказания. Аполлон у Адмета


Ахейские сказания. Аполлон у Адмета

Светлейшим поражен Пифон.
Был прав в той схватке Аполлон –
Стоял на стороне добра…
Но кровь пролита им… Мудра

Верховного простая мысль:
От крови пролитой отмыть
Себя очистить не забудь…
А как? Трудами… Так что будь,

Светлейший пастухом царя
Адмета… Слов не говоря,
Пошел к Адмету Аполлон
В Фессалию, где служит он

Царю – пасет его стада,
Тем очищается… Когда
Средь пастбища играет он
На флейте тростниковой, звон

Кифарных извлекает струн,
Всегда прекрасен, вечно юн –
(Тех звуков не слыхали вы) –
Из чащи выходили львы,

Ходили мирно между стад…
Кто слышал, тот иных услад
Вовеки бы не захотел…
С темп пастухом разбогател

Безмерно добрый царь Адмет.
Ни у кого в Элладе нет
Таких лугов, таких садов,
В садах – таких больших плодов,

Коровы, кони – лучше всех,
Во всем удача, и успех,
И благоденствие, и мир…
Адмета жар любви томил:

Хотел Алкесту в жены взять…
Царь Пелий лишь тому отдать
Собрался, кто сумеет впрячь –
(Условие – ну, прям, хоть плачь) –

Льва и медвдя укротить,
Впрячь в колесницу – и катить…
Адмет с мольбой:
— Поможешь, бог?
Понятно, Аполлон помог:

Такою силой наградил
Царя, что тот легко сломил
Сопротивление зверей,
Запряг – и среди всех царей

Счастливейшим внезапно стал…
Светлейший долго исполнял
Для Фессалийского царя
Ту роль… Точнее говоря,

Он восемь лет ему служил…
Потом вернулся в Дельфы. Жил
Весну и лето Аполлон
В святилище… Кифары звон

Окрестный оглашает мир…
Бог здесь – мир радостен и мил…
Когда в ему известный срок
В лебяжьей колеснице бог

В страну гипербореев мчит
И в Дельфах больше не звучит
Кифары сладкострунной звук…
Как будто гасят свет вокруг.

Желтеют травы и листва,
Парнаса гордая глава
Белеет снежной сединой –
Готовься встретиться с зимой.

Где бог, там вечная весна,
Где бога нет, там жизнь грустна.
Но есть надежда: в добрый час
Вернется и согреет нас,

Придет тогда весна и к нам –
И вновь зреть злакам, а цветам
Пестреть – радость нам дарить…
Нам с богом радостнее жить.

А он и Делос навещать —
(Тот остров, где Латона-мать
Ему открыла белый свет) –
Стремится часто… В мире нет

Такого, кто бы ни мечтал
Узнать судьбу… Бог прорицал –
Кому-то это помогло,
От бед избавило, спасло…

Всяк в Дельфах празднует, когда
Бог возвращается сюда…
Жаль, мы не в Дельфах… Может он
И нас услышит…
— Аполлон!!!

Добавить комментарий

Ахейские сказания. Аполлон у Адмета

Светлейшим поражен Пифон.
Был прав в той схватке Аполлон –
Стоял на стороне добра…
Но кровь пролита им… Мудра

Верховного простая мысль:
От крови пролитой отмыть
Себя очистить не забудь…
А как? Трудами… Так что будь,

Светлейший пастухом царя
Адмета… Слов не говоря,
Пошел к Адмету Аполлон
В Фессалию, где служит он

Царю – пасет его стада,
Тем очищается… Когда
Средь пастбища играет он
На флейте тростниковой, звон

Кифарных извлекает струн,
Всегда прекрасен, вечно юн –
(Тех звуков не слыхали вы) –
Из чащи выходили львы,

Ходили мирно между стад…
Кто слышал, тот иных услад
Вовеки бы не захотел…
С темп пастухом разбогател

Безмерно добрый царь Адмет.
Ни у кого в Элладе нет
Таких лугов, таких садов,
В садах – таких больших плодов,

Коровы, кони – лучше всех,
Во всем удача, и успех,
И благоденствие, и мир…
Адмета жар любви томил:

Хотел Алкесту в жены взять…
Царь Пелий лишь тому отдать
Собрался, кто сумеет впрячь –
(Условие – ну, прям, хоть плачь) –

Льва и медвдя укротить,
Впрячь в колесницу – и катить…
Адмет с мольбой:
— Поможешь, бог?
Понятно, Аполлон помог:

Такою силой наградил
Царя, что тот легко сломил
Сопротивление зверей,
Запряг – и среди всех царей

Счастливейшим внезапно стал…
Светлейший долго исполнял
Для Фессалийского царя
Ту роль… Точнее говоря,

Он восемь лет ему служил…
Потом вернулся в Дельфы. Жил
Весну и лето Аполлон
В святилище… Кифары звон

Окрестный оглашает мир…
Бог здесь – мир радостен и мил…
Когда в ему известный срок
В лебяжьей колеснице бог

В страну гипербореев мчит
И в Дельфах больше не звучит
Кифары сладкострунной звук…
Как будто гасят свет вокруг.

Желтеют травы и листва,
Парнаса гордая глава
Белеет снежной сединой –
Готовься встретиться с зимой.

Где бог, там вечная весна,
Где бога нет, там жизнь грустна.
Но есть надежда: в добрый час
Вернется и согреет нас,

Придет тогда весна и к нам –
И вновь зреть злакам, а цветам
Пестреть – радость нам дарить…
Нам с богом радостнее жить.

А он и Делос навещать —
(Тот остров, где Латона-мать
Ему открыла белый свет) –
Стремится часто… В мире нет

Такого, кто бы ни мечтал
Узнать судьбу… Бог прорицал –
Кому-то это помогло,
От бед избавило, спасло…

Всяк в Дельфах празднует, когда
Бог возвращается сюда…
Жаль, мы не в Дельфах… Может он
И нас услышит…
— Аполлон!!!

Добавить комментарий