* * *
Ученый шибко молодой эвенк
Дорог широких не видал вовек,
Хотя и он читал про ДнепроГЭС,
Стальной буран теперь его прогресс.
Однажды в чуме говорил большой начальник,
Чтоб он не брал в дорогу старый чайник;
На станции, где грызли псы юколу,
Теперь он может выпить \»кока-колу\».
За сотню лет сквозь тундру нет дороги —
Мороз их делает, сковав реки пороги.
Тогда по льду, как будто по проспекту,
Он едет в город сдать горбушу, кету.
По-городскому сделать похоро\’ны,
Купить соль-спички в магазине и патроны.
Глотком горячим спирт в мозги пошел…
Однако тундра тоже хорошо.
Уважаемый автор, Ваша версия весьма далека от оригинала, к сожалению… и скорее претендует на звание оригинального произведения. Но ведь по условиям конкурса необходимо ориентироваться на единый подстрочник.
С уважением,
Татьяна