Не прошу у Господа красоты:
Лучший мой подарочек – это ты.
Не прошу богатства я…, ни к чему:
Ведь моё сокровище – это ты.
Хоть не император ты и не князь,
Мой владыка истинный – это ты.
Обойдусь без терема и дворца:
Стены мои крепкие – это ты.
Мне с тобой чудесно и в шалаше:
Cвет мой и тепло моё – это ты.
Не хочу синицу и журавля:
То, что нужно в мире мне, – это ты.
Без тебя не радует и успех…
Тот, с кем не соскучишься, – это ты.
Ну, зачем бессмертие мне одной?
В жизни смысл единственный – это ты.
Стоит ли о старости горевать,
Если спутник верный мой – это ты.
Буду еле ползать я , но с тобой…
В немощи опора мне – это ты.
Знаешь?… Ведь мы вместе с тобой – одно…
Лучший мой подарочек – это ты.
по теме….просто и понятно…
Хорошо, Лиза!
Я рада, что Вы попробовали эту форму: что-то есть в ней… необычное для нашего времени!
С Новым годом Вас!
Елизавета!
Лена посоветовала Вас почитать. Я также читала ее статью о газелле и мне показалось, что Вы немножко нарушили правило этой формы.
У Вас редиф \»это ты\», который нужно повторять, а вот \»лучший мой подарочек\», то есть повторение — что-то не так.
Но мне понравилось!
Спасибо, Леночка, что Вы посмотрели и одобрили. Теперь Вы сами убедились, какое большое дело сделали, опубликовав статью о газелле. Я надеюсь, что, благодаря Вам, на этом, и, возможно, на других сайтах, а также в печатных изданиях появятся новые газеллы.
Ещё раз успехов Вам. Лиза.
Лара! Большое спасибо Вам за рецензию и оценку. Я ещё раз придирчиво посмотрела то, что у меня получилось и немного подредактировала, убрав бросающиеся в глаза повторы, исключая редиф. Однако, и в отношении редифа у меня тоже есть сомнения. Ведь я впервые попробовала свои силы в этой новой для меня форме. Вот, сейчас жду ответа Лены Шуваевой-Петросян, который должен разрешить мой вопрос.
Желаю Вам всяческих успехов, всего самого доброго в наступающем новом году. Елизавета.
Отлично! Соединение лирики с юмором… Заяц был бы в восторге…
Я, естественно, не претендую на роль волка, видящего в зайчике свою половину. Я просто использовала соответствующую мысль, понимая при этом, что такая газель не может не вызвать улыбки. Я рада, что именно так Вы её и восприняли. Желаю Вам как можно больше улыбок в преддверьи нового года и в новом году.
Ирина! Большое спасибо Вам за замечание. Благодаря ему, я написала новый, видимо, более правильный, с точки зрения формы, вариант газели.
С ув. Елизавета.
По ритмике напоминает прыгающего зайца. Это так и нужно? :-)))
Эта ритмика придумана не мною. Она вместе с ключевой фразой («Лучший мой подарочек — это ты»)предложена в качестве темы новогоднего конкурса-2(см. главную страницу) и заимствована из песенки мультика «Ну, заяц, погоди!»
Спасибо за отклик и оценку.
Газелла — оригинально. Новая тема у автора получилась. Спасибо=Georgiy
Газелла — оригинально. Новая тема автору удалась. Спасибо=Georgiy
Это скорее новая форма, хотя, тема, возможно, тоже раскрывается в несколько новом ракурсе. Спасибо, что обратили внимание и за оценку.
Лизонька, сегодня обнаружила, что пропустила у Вас такую замечательную восточную работу!
Я очень рада, что Вам понравилось. Это тоже мой первый опыт. Вдруг у меня мелькнула мысль написать такое, когда я увидела название новогоднего конкурса. Думаю, что с газеллой всё оказалось значительно проще, чем с японской поэзией, хотя и над нею(газеллой) мне тоже пришлось поработать и несколько раз переделать. Но она не требует такой тонкости мировосприятия и передачи мыслей и ощущений.
Я попробовала кое-что добавить в хокку души, но не уверена, получилось ли.
Спасибо Вам за всё.
А эту замечательную газелу я уже читала на Новогоднем конкурсе:)
Удачи!
Лиза, Вы переделали?
Знаете, по моему мнению, стало намного лучше, жаль еще раз оценить нельзя….
С уважением,
Леночка! Спасибо, что Вы взглянули ещё раз на это стихотворение. Для меня очень ценно ваше мнение, поскольку я считаю Вас специалистом в области персидской и таджикской поэзии. Я сразу не уловила структуру этой формы (как бы переходной между рифмованным и нерифмованным стихом), предоставляющей огромные возможности для творчества. Теперь, мне кажется я написала, по существу совершенно другое стихотворение по сравнению с первоначальным, и , видимо, соответствующее форме в большей мере, раз Вы отметили улучшение. Спасибо за то, что Вы открыли для меня новую, ранее не известную форму, а также за то, что помогли скорректировать первоначальные недостатки. Ваша Лиза.
Яночка! Спасибо! И Вам удачи!