Эпиграф: Lingua latina non penis canina est
(Латинский язык — это вам не хрен собачий)
«Латынь из моды вышла ныне»,-
Резонно замечал Поэт.
По фене, а не на латыни,
Вещают слесарь и эстет.
— Где vires in potentia plenis?
В ответ гудит со всех сторон:
«Пошел ты на…, vaginae penis,
Et mater tua, Цицерон!»
Склоняю «это», но, страхуясь,
Дам не тащу к себе в кровать.
Без них хорош: hic, huic, huius,
A vulgum nostrum — наплевать!
Как ценный плодородный гумус
Теряет мать-сыра земля,
Теряем мы, gens una sumus,
Tu, ego, nos, vos, toti, бля…;
Кто варит пиво, месит тесто,
Кто много пьет и мало ест,
Кто вместо caput носит testa
Кто canis и кто lupus est.
Теряем знанье, что весомо
И что теперь — как темный лес.
Не скажет дева:»Ecce homo!»
Нет дев! И dura lex — не lex!
Иные нынче oratores,
Совсем другие nomina.
О мать честная, что за mores
И чья в том, quirites, вина?
Vires in potentia plenis — мужи, полные сил
Vaginae penis — член влагалища
Hic, huic, huius — это, этому, этого
Vulgum nostrum — нашему народу
Et mater tua — и твоя мать
Gens una sumus — все мы — одна семья
Tu, ego, nos, vos, toti — ты, я, мы, вы, все
Caput — голова, кочан капусты
Testa — голова, котелок
Canis — собака
Lupus — волк
Ecce homo! — вот это человек!
Dura lex — суровый закон
Oratores — ораторы
Nomina — имена
Mores — нравы
Quirites — граждане
Продвинутая , однако ! И , по фене , и по латыни ! А на обзирателя Мишаню Пундика чо сердиты ? Часть всамделишнего Пундика , — это я .
Не сердит, просто плохо его помню. Кажется, тов. Пундик называл себя «обзирателем» и любил, по его словам, «обзирать» произведения русскоязычныз израильских авторов.
Аксель !!!
С удовольствием прочёл ваше творение.
Смеялся от души , как дитя … :))
Большое вам спасибо !
Желаю бОльших творческих успехов !!!
С уважением, Валди
Спасибо, Waldi, за то, что сие произведение вызвало у Вас смех. На конкурсе, однако, оборзеватель и жюрист счел «Цицерона» жуткой пошлятиной, которую он, благородный отец половозрелой дочки-студентки, не рискнул бы ей показать. Так что я даже не знаю, что и думать: то ли смешно и пошло, то ли…черт его знает.
Аксель,
Всем не угодишь. :))