Игра ещё е-два видна,
Но е-четыре взято пешкой,
Она – с фигурою слона –
Глядит орлом, но с мелкой решкой
И с плоскостопием в ноге.
Нет рокировки всё ещё, но
Уже ступил в такое «г»
Неосторожно конь учёный,
Пытаясь выиграть, что роль
Сыграл лишь лошади. Зря в страхе
При этом мечется король
Под удалым персидским шахом
И королевой заодно.
Другая – бросив перестарка –
Под видом пешки проходной
В альков женатого монарха
Крадётся. Ох, уж эти мисс
И миссис! – даже если лирик,
Без мата вряд ли обойтись
И в этом чёрно-белом мире.
Но мира нет – война идёт
По средствам, то есть, нет – посредством
Ходов. Уже цугцванг и тот
Сопит и не находит места
В противном эндшпиле, где за
И против, но ничьи нередки,
Где стоит опустить глаза,
Чтобы увидеть небо в клетку,
А не флажок… А тот встаёт,
Висит…И надобно всего-то,
Чтоб не погибнуть – сделать ход
Вовнутрь безвременья цейтнота.
\»Конь учёный\», по-моему, подвёл. И дальше — может быть только я не понял? — \»Пытаясь выиграть, что роль Сыграл лишь лошади\».
Концовка, конечно, смелая. Ввнтрьбзврмнь 🙂
вовнутрь — это двери в автобусах открываются…
Безграмотность переводчиков с венгерского.
В русском языке этого слова просто нет…
Обо всем остальном молчу — стеб посредственный
Очень хорошие стихи. Качественные… аналогии прекрасные. Насчет \»вовнутрь\» ничего не скажу… не знаю.
просто не понравилось. Смысла не вижу.
Спасибо, Ксения!
На сайте ГРАМОТА РУ:
ВОВНУТРЬ, нареч. и предлог. Разг.
=Внутрь. Дверь открывается в. Войти в. помещения.
Век живи:)
Удачи и успехов
Леонид
Спасибо, Илана! Сразу видно, что Вы и в шахматы играете!
Сайт ГРАМОТА РУ:
ВОВНУТРЬ, нареч. и предлог. Разг.
=Внутрь. Дверь открывается в. Войти в. помещения.
Самых добрых
Леонид
Спасибо, Дмитрий!
Проще всего обратить внимание на знаки препинания!
Удачи
Леонид