Обозначимте ориентиры:
Я родился в еврейской семье,Обозначимте ориентиры:
Я родился в еврейской семье,
Двадцать лет не имевшей квартиры,
Растерявшей в пути по судьбе
Все еврейское… Не добровольео…
Только где бы мне идиш учить?
Я за русский схватился невольно:
Жил, живу в нем — и буду в нем жить.
Я писал бы еврейские вирши,
Но лишен своего языка.
А душонка тянулась все выше —
И в согласьи с душою рука
Неустанно марает бумагу…
Я не первый с еврейской душой,
Кто свой собственный стиль и отвагу
В словотворчестве русском нашел.
Ну, а идиш, увы, угасает —
И его незавидна стезя:
Ни газета его не спасает
Ни кружки… Значит, вправду. нельзя
Удержать языка распаденье…
Жаль. но в целом —- не страшно…. Возьмет
Это русское стихотворенье
Духотворный еврейский народ…
Двадцать лет не имевшей квартиры,
Расиерявшей в пути по судьбе
Все еврейское… Не добровольео…
Только где бы мне идиш учить?
Я за русский схватился невольно:
Жил, живу в нем — и буду в нем жить.
Я писал бы еврейские вирши,
Но лишен своего языка.
А душонка тянулась все выше —
И в согласьи с душою рука
Неустанно марает бумагу…
Я не первый с еврейской душой,
Кто свой собственный стиль и отвагу
В словотворчестве русском нашел.
Ну, а идиш, увы, угасает —
И его незавидна стезя:
Ни зазета его не спасает ни кружки…
Значи, вправду. нельзя
Удержать языка распаденье…
Жаль. но в целом —- не страшно…. Возьмет
Это русское стихотворенье
Духотворный еврейский народ…
