Автор: <span>Натали</span>


В ожидании ребенка.

О психологической уникальности процесса беременности начали говорить сравнительно недавно. Чаще всего уделялось внимание динамике физиологического развития плода, а о женщине, как о личности, переживающей свою беременность, как глубокое психоэмоциональное событие, забывали. Но ведь она составляет неотделимую часть единой системы “мать-дитя”, и ее психоэмоциональное состояние оказывает главенствующее влияние как на течение …

Немного истории (о беременности и родах)

Как в Японии, так и на Руси, — в культурах, имеющих многие схожие черты и понятия, начиная с того, что оба народа считают себя детьми Солнца, — мысль о зачатии и рождении только здоровых детей не могла не волновать мудрецов древности. Древние русичи, опираясь на богатейшие знания волхвов, знали синхронизирующие …

ПОЭЗИЯ ИМПЕРАТОРА МЭЙДЗИ.

ПОЭЗИЯ ИМПЕРАТОРА МЭЙДЗИ. (Перевод стихов автора статьи). «Оглядывайся на себя по три раза в день». Японская народная мудрость Император Муцухито (1852-1912) был первым императором Японии после свержения сегуната в ходе государственных преобразований 1867 г. После смерти он стал именоваться император Мэйдзи (буквальный перевод с японского – просвещенное правление). За свою …

ДЗЭН ИМПЕРАТОРСКОЙ ПОЭЗИИ.

Невероятное количество книг о Рэйки, издаваемое во всем мире, показывает непрекращающееся стремление западных последователей понять и описать учение Микао Усуи скудными ментальными способами. Результатом этих тщетных попыток является все больший уход обучающихся от самой системы Усуи и от цели, обозначенной мастером. Весьма ограниченное количество подобных изданий в самой Японии говорит …

ГЁСЭЙ — ПОЭЗИЯ ИМПЕРАТОРОВ

«Гёсэй» переводится как «вака, созданная императором». Вака, называемая также танка, состоит из тридцати одного слога в пяти строках, с устойчивым чередованием слогов 5-7-5-7-7. «Вака» расшифровывается как «песня Ямато», то есть «японская песня». Традиция написания этих стихов существует в Японии со времен зарождения государства и имеет тысячелетнюю историю. «Японское пятистишье возникло …

Стихи японского императора Мэйдзи (1852-1912 гг.)

Вершина горы Высоко в небе можно видеть, Как возвышается гора, Где существует, по крайней мере, Один путь восхождения – Желание взобраться на нее. Луна Глубокие изменения происходят Потому, что так много людей Покинули этот мир. Только луна в осеннюю ночь Всегда остается все той же. Ветер падающих листьев. Сколько дождя …

Стихи японского императора Мэйдзи (1852-1912 гг.)

Вершина горы Высоко в небе можно видеть, Как возвышается гора, Где существует, по крайней мере, Один путь восхождения – Желание взобраться на нее. Луна Глубокие изменения происходят Потому, что так много людей Покинули этот мир. Только луна в осеннюю ночь Всегда остается все той же. Ветер падающих листьев. Сколько дождя …

Прощай!

Прощай, прощай, мой милый друг, Опять зовет тебя дорога. Мы постоим здесь у порога Еще лишь несколько минут. Прости, коль было что не так, Ведь все мы грешны в этом мире. Но я люблю тебя, мой милый, Прости, коль вышло все не так… Я знаю, очень трудно ждать, Коль болью …

Одиночество

О, одиночество мое, Ты самым верным оказалось… Проходит в этой жизни все, Лишь ты одно со мной осталось И как знаком мне холод твой, Твое дыхание я знаю… Моя любовь еще со мной, Я ей уйти не позволяю. Любовь моя, не уходи! Пускай тебя не понимают. Про то, что ждет …