Автор: <span>Евгений Кудряц </span>


Выйти замуж за иностранца-3

В последнее время Юрген заметил, что поведение супруги изменилось. Внешне это почти не проявлялось, но он чувствовал некую внутреннюю тайну, которую ему было не дано разгадать. Жена выполняла все домашние обязанности, старалась не перечить мужу, когда он ее поучал и распространялся на тему \»Иностранцы в Германии\». Их жизнь протекала скучно …

Выйти замуж за иностранца-2

Первый месяц в Германии прошел почти незаметно. После эйфории, связанной с переменой обстановки, начались суровые будни. Большой неожиданностью для Ольги стало предложение Юргена — устроиться на работу, вернее не сам факт, а \»должность\». Новоиспеченный муж не пожелал, чтобы его супруга сидела дома, а посему настоял на своем — ей следовало …

Выйти замуж за иностранца

Ольга родилась и прожила всю сознательную жизнь в Бресте. К тому времени, когда она подросла, \»железный занавес\» рухнул, а \»нерушимый\» Советский Союз — распался. Поэтому Белорусская ССР превратилась в Беларусь, а деньги — в \»зайчиков\». После окончания школы Оля поехала поступать в Минский университет на немецкую филологию. Родители слабо верили …

\»Мыльные\» страсти

Человек имеет много слабостей. Непоследней страстью homo sapiens является телевизор, заменивший ему почти всё. \»Говорящая голова\» стала членом семьи, и хотя мы и называем телевизор \»ящиком\», он играет очень важную роль в повседневной жизни. А сравнительно недавно, лет десять тому назад, на нас обрушилась обойма сериалов, которые за короткое время …

Книжным бум

Из всех книжек в доме он чаще всего перелистывал одну — сберегательную. Е.К. Книжные полки, шкафы, стеллажи, ровные ряды книг. Мы стали меньше читать, больше смотреть \»ящик\», а книга перестала быть источником знаний. Грустно, но что поделаешь? Да и читаем мы больше Маринину. Какие времена — такое чтиво! А ведь …

\»Наша\» пресса Германии

\»Четвертая волна\» эмиграции в Германию, начавшаяся в начале 90-х годов прошлого века, заметно отличается от предыдущих волн. Развал Советского Союза и падение Берлинской стены стали важными предпосылками для начала переселения евреев и немцев из стран СНГ на постоянное место жительства в ФРГ. Причины такого резвого \»рывка\» заслуживают отдельного разговора, а …

Америка — это Америка

Feth Monika (Перевод с немецкого языка Евгения Кудряцa) — Я тут! — сказал дядюшка Оскар и так засмеялся, что заколыхался его огромный живот. И он действительно был тут. Большой, толстый, с нечёсаной седой шевелюрой и мясистыми руками. Вздыхая, он закончил разбираться с чемоданом и сумкой, уселся за стол, протянул руку …

Ожидание чуда

Пусть все на Ёлке веселятся, Пусть за здоровье не боятся, Пусть жизнь светлеет с каждым днём, Пусть всё вокруг горит огнём! (из советского фольклора 70-80 гг. XX-го века) Самым ярким воспоминанием моего детства является встреча Нового Года. Я даже удивляюсь, почему наши идеологи \»проморгали\» этот праздник, пользовавшийся в народе не …

В поисках жанра

Любая профессия имет парадный и чёрный ход. Журналистика — не исключение, так как в ней существует немало подводных рифов, незаметных рядовому читателю или телезрителю. Открыть некоторые тайны и секреты работников пера и чернил я постараюсь в этом очерке. Миф о всеядности журналиста Если раньше сотрудник редакции не имел чётких разграничений …

С Пушкиным на дружеской ноге

Четыре короткие истории Неуловимый Дмитрий Быков За свою журналистскую деятельность до приезда в ФРГ я успел взять немало интервью, а так как я жил не в столице, то и собеседниками моими были преимущественно знаменитости местного масштаба. Но первое задание было связанно с Москвой, так как мне поручили взять интервью у …