\»…по просьбе лица, пожелавшего остаться неизвестным,…
Диплом \»Поклон от МЕССИРА\» вручается MarYana за произведение \»WEEK-END с МЕССИРОМ.\» (ц)
* * *
Как жаль, мессир, что я не Маргарита;
Не так красива и не так умна,
Что не просила милости за Фриду,
Хотя и не встречалась мне она.
И Мастер, к сожаленью, не встречался…
[а есть ли вообще на свете он?].
Но я уверена — не очень часто
Даруете Вы смертным свой поклон.
Удивлена, признаюсь, знаком свыше
[скорее всё же сниже]. Thanks, мессир!
Позвольте мне сказать, коль так уж вышло:
…Осточертело Ваше \»не проси…
Особенно у тех…\» а у кого же
Есть что просить? Мир нижних пуст и нем.
О, мистер Воланд, не просить не сложно;
Сложнее всё отдать, как М&М,
За блеск любимых глаз, за шелест ивы,
Свободной и без Вашей директивы.
07/10/04
ps: Спасибо, мистер Инкогнито.
Маргарита…
Встречать Мастеров — знать, особый талант.
Ну что же… Зато — повстречался Воланд!
(ВолАнд? Или ВОланд? Ну, в общем — знак СНИЖЕ!)
Вот это \»сниже\» и \»шелест ивы,
Свободной и без Вашей директивы\» — очень хорошо!