Счастье и боль с географией связаны слабо:
В обетованных песках Беершевской пустыни
Плачет еврей, как медведь, искалечивший лапу,
Кровью своей запятнавший колючую льдину…
Плачет еврей: неподъемны скрижали талмуда,
Сух опреснок, и кровит изнуренное сердце,
Да и повсюду ты чудо, которое «Юде»,
Жалкий чудак, по которому плачет Освенцим…
Даже крещенный,- иуда ты, жид и пархатый;
Бритый,- похабно пройдутся по выбритым пейсам;
Весь от любви изойдешь, но носатого брата
Может полюбят, но будут жалеть за еврейство.
Даже на землях, которые обетованны,
Каждая мелочь тебе, как заморское чудо.
Ты в этом мире чужой, как пейзаж Левитана,
И возвращенье твое, как начало галута…
Смотришь на быт и обычай сынов Моисея,
Как на индейцев смотрел Америго Веспучи.
Вот и помянешь за стопкою водки Рассею,
Там, как ни туго, а все-таки чем-то да лучше…
Розовой кажется старая школьная парта,
Там обзывали жидом, но хотя бы по-русски…
Вот и заплачешь, как плакал художник с Монмартра,
Тоже еврей: итальянский, а может французский.
Виснет в шкафу черно-белым полотнищем талес.
Плачет еврей от того, что он миром не признан,
Плачет о счастье, которое не состоялось,
И об отчизне, которая вряд ли отчизна…
По принцыпу : » Он хороший человек , хоть и еврей !»
Мастерски написано и очень глубоко. Не знаю, сочтете ль за оскорбление (поскольку здесь есть строка «Может полюбят, но будут жалеть за еврейство»), но у меня эти строки, как и строки Ицхака, вызывают именно огромное сочувствие.
Хотя, наверное, у каждого народа есть свои причины для плача. Еврейский народ все вокруг Голгофы кружит, а русский — просто кружит и мечется, сам не зная где и зачем.
С уважением Елена
Сильно, нечего добавить.
Где бы мы ни были — всё это о нас написано.
Спасибо, Мариночка!
Во-первых, не сочту за оскорбление,
Во-вторых, почему опять на Вы,
А в-третьих, неприятности и проблемы и причины для плача имеют, по-моему, все народы, не только евреи, как о том говорит история. И очень бы хотелось, чтоб их ни у кого не было!
Леночка, очень рада, что ты меня читаешь! Леночка, очень рада, что ты читаешь мои стихотворения.
С любовью и уважением,
Марина
Наташенька, спасибо большое! Я очень благодарна Вам за Ваши слова!
С уважением,
Марина
Можно и так сказать, Михаил Леонидович! Большое спасибо, что заглянули!
С уважением,
Марина
Мариночка, во множественном числе, потому что обращаюсь не только к тебе как автору, но и к читателям, которые стихи на эту тему воспринимают с особой болью. Меня, русскую, это стихотворение потрясло, а каково эти строки читать евреям?
С огромный уважением
Лена
Ну и слова ВЫ нашли,Марина! В одно стихотворение вписали
всю трагедию нашу эмигрантскую.В бывшем Союзе мы были
не совсем желательными личностями. А в Израиле мы «русские.»
Я тоже написала на эту тему.Но по широте охвата этой темы
да и по художественной значимости мне с вами не сравниться.
Виктория, огромное Вам спасибо! У Вас очень искренние и добрые стихотворения и в каждом чувствуется настроение. А это главное… Техника не так уж важна, это то, что приобретается… Я всегда рада буду рада Вашим откликам. Удачи Вам и счастья!
С уважением,
Марина
Хорошие стихи, насколько может быть хорошей трагедия.
Самобичевание, иногда запредельное, особенно вот здесь:
«Жалкий чудак, по которому плачет Освенцим…»
Это трудно читать. Не соглашусь со словом «повсюду». Слава Богу, не повсюду, вернее, не для всех.
Спасибо большое. Это большое счастье, если не повсюду. И чем больше это слово является преувеличением, тем больше я буду рада. Удачи Вам и счастья!
С уважением,
Марина
Имея смешанную кровь, сижу и плачу над стихами…
Прям начало стихотворения. Да, Мариночка? Написала об «Этот возраст не мой», но почему-то не авторизировалось. Такой текст:»Ой, Марина, будто я пишу. Только талантливее…»
Виктория, огромное Вам спасибо! Это ддействительно, как строка стихотворения, причем сильного стихотворения! И большое спасибо за поздравление на «орг». Мне очень дорого Ваше внимание.
С уважением и теплом,
Марина
Марина, вам не о чем писать? Пишите обо мне, я молод и красив.
С любовью,
Дима
Дима, молодость и красота это очень хорошо,но нужен резонанс… Как только появится, постараюсь о Вас написать.
С уважением,
Марина
для меня это стихотворение о любом сиротстве того, кто хочет быть больше причастным к Миру, чем мир. И даже о самодостаточности и в сиротстве, когда ты осознаешь его лицом к лицу с тем, что больше тебя и, может быть, не менее одиноко. Если Бог несет свой крест, человеку ли сокрушаться об этом?
Мариян, большое спасибо за такой глубокий комментарий. Вы очень правильно уловили смысл стихотворения и даже его глобализировали.
С уважением,
Марина
Марина, спасибо. Пронзающее прям-таки стихотворение.
Я старалась!:0))
С уважением,
Марина
Мариночка ! Tы удивительно точно нашла и мотив, и слова. Это — «Поминальная молитва», в очень лиричном и личном написании.
В своё время я написал стихотворение на «эту» тему и послал И. Эренбургу, который тепло ответил. Позже — когда на публикацию «Бабьего Яра» Евтушенко в Лит. газете — разразилась буря протестных заказных статей и было стихотворение А. Маркова «Какой ты настоящий русский…», я написал «Мой ответ А. Маркову» и направил в «Известия», откуда мне ответил В. Непомнящий: все центральные газеты захлестнул поток писем и стихов в «моей» тональности, но публиковать нет возможности, а всё отправляют «адресату»…
В моей странице есть и «эта» тема, но, читая тебя, я припомнил ещё некоторые стихотворения, которые размещу в ближайшие дни.
Успехов в творчестве и удачи,
Феликс, Ленинград-Санкт-Петербург
Большое Вам спасибо за такой теплый и развернутый комментарий. Я, признаться не нашла Ваш «Ответ А Маркову» на Вашей страничке… Может быть просто его просмотрела. Но зато я с удовольствием почитала Ваши стихотворения.
Желаю Вам удач, вдохновения и счастья.
С теплом и глубоким уважением,
Марина