Эпиграф: «Он веселился вместе со всеми, шутил, танцевал и был так добр, что девушка перестала бояться его бороды и согласилась выйти за него замуж.» Ш.Перро
Есть двери, которые нам отпирать не нужно.
Поверьте, друзья, отпирать их себе дороже.
Мой муж был, как муж; прочих мужей не строже.
Слегка бородою синел, улыбался натужно.
Желаний моих не стеснял: «Занимайся, чем хочешь.
Ходи по гостям или к нам приглашай подружек.
Лишь маленькой двери в чулан отпирать не нужно!» —
Теряя терпенье, внушал – распален и всклокочен.
При этом ключи доверял, в том числе и запретный.
Вот тут бы и призадуматься, ведь не спроста же.
Куда там! К чулану, беды не предчувствуя даже,
Метнулась, едва он уехал порой предрассветной.
Дальнейшая хроника страшными ставших событий:
Очнулась…оброненный ключ, был скорее подхвачен.
Чу! Топот копыт — это муж на гнедом своем скачет.
Пытаясь не думать о сделанном жутком открытии,
Я дверь заперла. Муж, металлом звеня, приближался.
Поправив прическу, успела усесться за пяльцы,
Но дрожь пробирала, немея, не слушались пальцы,
Муж вырос в дверях, подозрительно заулыбался:
«Ах, здравствуй родная! Супругу ты, будто, не рада?
Подай же, любимая, связку ключей мне скорее!
А что за пятно на запретном ключе здесь алеет?
Не знаешь?! Ну, все! На коленях проси о пощаде!»
Что было потом? Прискакали отважные братья!
И на смерть схватились с мерзавцем на шпагах звонких.
За актом возмездия я наблюдала в сторонке,
Пытаясь представить, пойдет ли мне черное платье.
Супруг не рассчитывал на скоротечность ухода.
Наследников, кроме меня, у него не осталось.
Здоровье поправив, я браком вторым сочеталась,
С хорошим, незлым человеком, минуя полгода.
Есть двери, которые нам отпирать не нужно.
Поверьте, друзья, отпирать их себе дороже.
Запретных ключей доверять нежелательно тоже.
Тем паче жене, чьи два брата придут к Вам на ужин.
«Любопытство не порок, но — большое свинство» :)))
Классный «ремейк», как нынче модно говорить. Чуть неровно ритмически местами. Но — хорошо.
С уважением
Илья
Уважаемый Илья, мне очень приятно, что Вам понравилось! Чуть неровно, это мягко сказано — доброе у Вас сердце! Теперь доработала, не идеал конечно — но все же, хочется верить, получше стало.
Всегда Вам рада, заходите еще!
С Уважением, Риммовна сотворительница сказочных ремейков 🙂
Лучше… Но в «пОодаль» рифма не там.
Тут сложился несколько обновленный финал:
Что было потом? Прискакали отважные братья!
Разделались быстро с хозяином синебородым.
Я ж, с видом обиженным, скромно стояла поодаль,
Вуалью прикрывши лицо, и оправивши платье.
Есть вещи в замужестве, знать о которых не нужно,
Проверкой супругам пусть будет лишь брачное ложе,
Доверьтесь друг другу, поверьте – и Бог вам поможет!
Тем паче жене, чьи два брата спешат к Вам на ужин.
:)))
олдбой — бородист
«Лучше… Но в «пОодаль» рифма не там.»
Уважаемый Илья, Вы наверно имели ввиду, что ударение не там, т.е. «поОдаль», учту. Надо слово заменить совсем.
Очень благодарна Вам за финальный вариант, понравился, единственное:
«Я ж, с видом обиженным, скромно стояла поодаль,
Вуалью прикрывши лицо, и оправивши платье.»
Мне все ж таки представляется, что девушка должна была как-то выразить свое эмоциональное состояние.
Ну, хотя бы, совершенно бессмысленно, позаламывать руки на фоне битвы, начать молиться, одним словом быть подинамичнее, что ли. :)))
Спасибо Вам за интерес и советы! Обязательно подработаю.
С Уважением, Риммовна
В этом то вся соль! У Вас в предпоследнем катрене нечто вроде драмы, а в последнем — ирония прорезается. При этом, не понятно, почему муж — мерзавец. Ведь он же честно предупреждал (это мне и у Перро не ясно). А если мерзавец — то чего руки заламывать? Неестественно.
Я драму ликвидировал, а оставил реальность и иронию. Мерзавец, не мерзавец — братьям все равно — надо сестру спасать. А ей то чего кричать. Делает вид, что это ее обидели ни за что. (Хотя, сама и напросилась). Отсюда и финал — типа — не трож лихо, пока тихо, или не ищи на свою голову неприятностей…
С уважением
Да, кстати, какая там битва — двое на одного. Просто — разделались, и все…
Нет, уважаемый Илья, я по-прежнему склонна подозревать, что не все так просто было с этим бородой, хм… в XVII веке, возможно, не существовало понятия «маньяк», иначе бы его так и окрестили, убив однажды, он уже не мог остановиться,
к тому же он был коварен, и неплохо знал женскую психологию (на женах поднаторел),
всякий раз доверял ключи, зная, что все женщины от природы любопытны (ну есть у нас женщин такая слабость), потом внезапно возвращался и на тебе — очередная жертва для чуланной коллекции. Брр, ужас! Так что с «честно предупреждал» боюсь, не могу согласиться. Мерзавец он был и это еще мягко сказано!
У Перро девушка там была полумертвая от страха, у меня так и значится «на грани потери сознания», но при этом «в лучшем из платьев», чем не ирония.
:))))
Насчет битвы я, конечно, погорячилась, (воображение поймала — держу за хвост).
Подумаю еще над предпоследним катреном, но, если честно, особой драмы я там не вижу!
Очень приятно, что Вы заинтересовались. Большое спасибо за внимание!
С Уважением, Риммовна, защитница обиженных жен :))))
Р.s. Кстати, эпиграф подтверждает, какой борода коварный был до невозможности:)
Вдогонку:
По поводу заламывания рук – дамочка, надо полагать, экзальтированная была, а стресс всяк переживает по-своему
С чеширской улыбкой, Риммовна
Вот-вот… Вижу улыбку, вижу, а вот уже только след…
:)))))))
Стало гораздо забавнее. Перро — это Перро, а Риммовна — это Риммовна. Но — работать, работать и работать В 23-м веке Вас в школе будут изучать (а может и в 22-м):)))
:)))))))))))))))) 100 РЕЦЕНЗИЯ (шепотом: на которую сама напросилась)! СУББОТА!
УРА! Есть повод и возможность отпраздновать!!!
Уважаемый Илья, СПАСИБО, за подаренный праздник!!!
ШАМПАНЬСКОГО мне!
Кстати, идея с замужеством не оригинальна: в Инете есть версия в авторстве Братьев Гримм (???), там она и сама замуж вышла и сестрицу свою выдала.
Все, пошла в творческий загул, а потом работать, работать и работать!
С Уважением и чеши-и-ирской улыбкой, Риммовна, стреляющая пробкой в потолок 🙂
Осторожно там, с потолком, а то потом на ремонт протратитесь :)))
очень здорово получилось, а концовки все хорошие 😉