Эпистолярный романс


Эпистолярный романс

Двадцатый год. Восьмое ноября.
Прокуренный блиндаж вблизи Сиваша.
Рассветный сумрак. Тяжесть патронташа.
Промозглый холод. Красная заря.

«Bonjour à vous, мой ангел Nathalie,
Я жив-здоров, чего и вам желаю.
Всё той же нежной страстью к вам пылая,
Скучаю и томлюсь от вас вдали.
Мне часто вспоминается, мой друг,
Четырнадцатый год, начало лета,
Нескучный сад, оркестр, море света,
И запах миндаля от ваших рук.
Mon dieu, как это было всё давно!
Да было ли, мой друг, всё это с нами?
Сейчас те встречи кажутся мне снами,
Фрагментами забытого кино.
Теперь, увы, другие времена.
Всё изменило смысл и значенье.
Страна в огне. В сердцах ожесточенье.
Земля в крови. Будь проклята война!
Я тоже изменился. Стал взрослей.
Озлобился. Курю. Охрип. Нестрижен.
Как хорошо, что вы сейчас в Париже.
По крайней мере, там сейчас теплей.
Там Лувр. Елисейские поля.
Там жители доверчивы и глупы.
Там ветер не раскачивает трупы
На чёрных обгоревших тополях.
Спешу. Усталость водкою глушу.
Война и водка чувства притупляют…
Простите, mon amie, опять стреляют.
Adieu, mon ange, я после допишу».

Порт Севастополя. Спустя четыре дня. Глухая тишь больничного покоя.

«Pardon, пишу я левою рукою,
А правая пробита у меня.
Всё кончено, mon ange. Конец войне.
Сижу в тепле. Стреляю папироски.
С тех пор, как мы оставили Литовский,
Ни у кого иллюзий больше нет.
Сколь часто мне в окопах по ночам
Ваш светлый лик являла Мнемозина!
А нынче снятся только муэдзины.
Я чётко слышу, как они кричат.
К чему бы это? Верно, не к добру.
А впрочем, всё давно решили в ставке.
Наш лазарет готовится к отправке.
Мы отбываем завтра поутру.
Вернёмся ль мы когда-нибудь сюда?
Я в этот миф уже давно не верю.
И надо ли оплакивать потерю
Той Родины, что стала нам чужда?
Мы ничего не в силах воскресить.
Здесь всё иное: люди, речь, культура.
России нет. Лишь аббревиатура.
La saleté, стыжусь произносить.
Я сам теперь, мне кажется, фантом.
Бесплотный дух, усаженный в коляску…
Прости, mon ange… зовут… на перевязку.
Я постараюсь дописать… потом…».

Простой конверт, extrêmement plissé.
Под сургучом следы кровотеченья.
Затёртый адрес. Место назначенья:
La France. Paris. La rue Monmartre, 7.

Приписка: «Я вас должен огорчить.
Mademoiselle, не нужно слать ответа.
Письма ваш адресат на свете этом
Теперь уже не сможет получить.
Его нашли мы с пулей в голове.
Oui, mademoiselle, нелепый случай.
Поручик был в тот день мрачнее тучи,
И вдруг… решил… почистить револьвер…
Nous mourrons une fois, таков исход.
Судьба, mademoiselle.Стезя солдата».

Константинополь. Чёрный штемпель. Дата.
Двадцатое число. Двадцатый год.

0 комментариев

  1. piituh

    Хорошие стихи. Только «с» из «романс-с» убрать бы — оно сокращенное «сударь» и с оттенком самоуничижения при обращении к кому-то выше [не длиннее 🙂 ] себя. В устах солдата не звучит и придает всему стихотворению тональную двусмысленность..

  2. OhotNIK

    Пасиба! 🙂

    Может быть, это действительно лишнее. В принципе, хотелось задать небольшую игру слов в названии. И не романс, поскольку любовь здесь — только косвенный соучастник, и не роман, поскольку какая уж там взаимность — шесть лет войны, он в окопах, она в Париже. И третье — хотелось именно придать оттенок незначительности судьбе маленького человека в круговороте событий. Для контраста. Впрочем, это не слишком принципиально. Дефис можно и убрать. Но у меня нет доступа к правке на конкурсе.

    Лёша Ерошин.

  3. piituh

    Лёша, Вы сделали больше, чем, как говорите, задумывали (придать оттенок НЕЗНАЧИТЕЛЬНОСТИ судьбе маленького человека) и, скажу больше, сделали, к счастью, совсем обратное. Я не верю в существование «маленьких» и «простых» людей, хотя и знаю, что есть такие бирки. Сами эти бирки уничтожают значительность человека. Вы в хорошо сработанном стихотворении обнажили ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ человека и его судьбы — даже не драматической, а трагической, извлекли эту ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ из-под бирочных завалов. И «Эпистолярный роман» — название вполне точное: роман — это то, что происходит в душе человека, когда другой, может быть, и не подозревает об этом. Стихотворение точно ложится в тему конкурса. Кстати, посмотрел и «Скоморшину» — хороша.

Добавить комментарий