Рубрика: <span>Пьесы</span>


Одуванчик.

Мы ещё не думаем о шортах: Дни ещё довольно холодны, А уж вылез одуванчик жёлтый — Первый городской цветок весны. Гонит спячку зимнюю природа, Удлинняя солнечные дни, Чуя запах будущего мёда, Пчёлка уж работает над ним.

Ты куда?

— Паша, пошёл ты куда? — Я пошёл прогуляться немного. — Деньги, зачем взял тогда? — Чтобы выпить томатного сока. — Слишком уж много на сок. — Надо взять мне ещё продтовары. — Сумки с собой взять бы мог… — В супермаркете сумки задаром. — Что ты юлишь предо мной, …

В. Шекспир, Сонет №90. Размышления дилетанта о сущности перевода.

«Восток – дело тонкое», сказал один всем известный философ в гимнастерке. То же самое, если не в большей степени, можно отнести и к литературному переводу, как области интеллектуальной деятельности. Не будучи никаким формальным специалистом – гуманитарием, а будучи наоборот, вполне сложившимся технарем, прошу рассматривать нижеследующие заметки как результат некоторого ограниченного …

Лесное лето.

Пахнет лето земляникой спелой. Пахнет лето скошенной травой… Вот в лесочке иволга запела, Дятел дробно бьет над головой. Весело трещит в ветвях сорока, Сообщая лесу наш приход. Сколько в нём загадочного много – Только загляни под веток свод: Блещет на листочках бриллиантом Утренняя, чистая роса. Рядом с ней ажурным ярким …

Приход весны.

Исчезли синички, скворцы прилетели, Кричаньем мешая зиме досыпать. Журчаньем ручья, звонким шумом капели Всё к жизни весна пробуждает опять. И чувствую снова, как в прежние годы, И вижу, как прежде, счастливые сны, Что я – это тоже частичка природы, Что я – это тоже частичка весны!

Песня о доброте.

Тянется к добру любой, как к лучам цветы. Будут все дружить с тобой, если добрый ты. Будьте добрыми и мир, станет к вам добрей. Доброта — вот тот кумир, что спасёт людей! Знай — добро всегда в цене, словно серебро. Будешь ты богат втройне, обретя добро! Будьте добрыми и мир, …

Красноярск. Столбы.

Столица края, Сурикова град, Хозяин гор Восточного Саяна, Где между рек Базаиха и Мана Скалы, как изваяния стоят! Давид Микеланджело, ставши в ряд, Что карлик у подошвы великана… Дивит своим искусством постоянно Ваятель, чей резец – дожди и град. Здесь все оригиналы – копий нет: Природа – мастерица та особа, …

Виртуальная любовь

Ответ Диме… http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=forum.php&m=3&vid=16215&project=36 Я любила Клейна Диму, плюнув на реалии — В виртуале мой любимый, в солнечной Австралии. Обнимала по Е-мылу я миленка страстного, А потом К-борду мыла после секса классного. Хоть я девка и простая, в клавиш тычу пальчиком, Но от чата залетаю. Обещали – мальчика… Слышь, папаня, это …