Когда гуляет Дионис,
В гульбе той бесшабашной, близ
Того, кто шумный бог вина,
Фигура странная видна:
Пан, всей природы сильный бог –
Рогат, брадат и коглоног.
Не скажешь, что собой красив,
Однако ж сердцем не спесив.
Добавим: весь он был в шерсти,
Увидишь – мама, не грусти!
А кстати, собственная мать,
Когда пришла пора рожать,
Дриопа-нимфа, увидав —
(Кум Зевс ее, потомка взяв,
Благословил) — пошла кричать
И в страхе бросилась бежать.
Зато Гермес, его отец,
Бог добрый сердцем и мудрец,
Наследнику сердечно рад
Он дарит сыну нежный взгляд
И в сонм бессмертных с ним идет…
А на Олимпе всяк берет
На руки чудо-малыша,
И с ним играет… И душа
Отцовская восхищена…
— Вот дура, — думает, — жена!
На радость нам сынишка дан…
Назвали боги сына – Пан!
Он послан в темные леса
Творить там божьи чудеса,
На каменистые холмы…
— Ему в удел назначим мы
Быть покровителем охот,
Пусть наблюдает, чтоб приплод
Был сохранен у коз, овец…
Для всей природы, как отец,
Пусть будет назначенец наш, —
Зевс:
— Я сказал! Ну, шагом арш!
И верно: Зевс сказал – вперед!
В назначенный удел идет
На службу божескую Пан.
Он, одинокий, в службе рьян.
Подвластен он порой хандре…
Тогда – укроется в дыре,
В пещере, значит, до поры,
Пока пройдет пора хандры.
В хандре несчастного не трожь,
В пещере лучше не тревожь,
А коль по групости иль как
Встревожишь – напугает так,
Что понесешься прочь стрелой,
Чтоб только с глаз его далой.
Особой той природы страх
Назвали паникой… В устах
Тех, кто такое пережил:
— Тот ужас от мозгов до жил
Охватывает – и бежишь,
Пока не свалишься… Дрожишь
Потом в том страхе много дней,
Ждешь смерти – с думою о ней
В том страхе продолжаешь жить…
Нет, панику – не победить!
Но, если в добром нраве Пан,
То всем он друг и всеми зван…
Когда сияет всем луна.
Травинка каждая видна –
Такие ночи любит Пан –
Он весел, будто малость пьян.
Пан скачет по лугам, лесам,
Лесным внимая голосам.
Несется по крутым холмам…
Вас встретив, он сыграет вам,
Певучую подняв ывирель,
Ну, прям пастуший менестрель…
Сатиры с нимфами толпой
Бегут за Паном… Нас с тобой
Увидев, втянут в хоровод…
Веселье буйное идет
То по лугам, то по холмам…
А песни, что сыграет вам
На простенькой свирели Пан
Наводят сладостный дурман…
Ах эти песни! Их мотив
Пронзает душу… В них излив
Свою и радость и печаль,
Ведет вас за собою вдаль,
Играя на свирели, бог…
Как он играл, другой не мог!
Сатиры обликом в него,
Но не умеют ничего…
Вредны и наглы… Только им б
Гонять по перелескам нимф.
Силены – как сатиры. Лишь
Ленивы, толсты… Любят тишь,
Да гладь, да божью благодать,
Да чтобы им вина подать…
А уж упьется до того,
Что рухнет – и поднять его –
Тяжел, зараза — потому
Не удается никому…
А нимфы с виду так нежны,
Так легконоги, озорны,
Хотя иным – немало лет,
А взлянешь – девочка… Вослед
Любой с желанием глядит,
Всю душу вам разбередит…
Живут по многу тысяч лет
Почти бессмертны… Мой совет:
Держаться дальше от таких
Лесных владычиц и речных,
Кудесниц золотых долин,
И, скажем, тех, кому один
Доверен в управленье тут,
В котором, кстати, и живут.
Иные – в родниках, ручьях,
Пещерах, валунах, дождях.
К примеру, дуб, где нимфин дом,
Состаирся и дальше в нем
Она не может проживать,
Приходится другой искать –
И ведь находят новый дуб,
А коль, к примеру, древоруб
Его готовится валить,
Он позволения спросить
У нимфы дуба должен… Да…
А коль поленится – беда:
Пошлет, к примеру диких пчел –
Уж как болезнен их укол!
Зажалить могут и – каюк!
Уж ты не ссорься с нимфой, друг!
Ведь нимфа может и топор
Так подтолкнуть, что дикий ор
Услышит вдруг окрестный лес:
Удар! — и оказался без
Самим отрубленной ноги…
Нет. Спорить с нимфой не моги!
Охотник, если хочешь пить,
То постарайся не забыть,
Склоняясь к чистому ручью,
Что нимфину – не абы чью,
Водицу хочушь зачерпнуть…
Ну, ты уж подожди чуть-чуть –
Язык с соображеньем есть?
Так оказал бы нимфе честь
О позволении прося…
Иначе вдруг водица вся
Внезапно превратится в яд,
А то – гремучая змея,
Как струйка бросится из вод
И вмиг ужалит прямо в рот.
Вот так же должно почитать
Речных богов… Из речки взять
Не смей и капли, не спросив
У бога позволенья… Жив,
Тогда останешься едва ль…
Иначе говоря, мораль
Всегда присутствовать должна
В общеньи с богом рек… Со дна
Когда он встанет, возмущен,
Поймешь, что бог есть бог… Силен,
Нет смертных, кто сравнится с ним…
По правде говоря, с речным
Поладить богом – нет проблем –
Обычно дружествен ко всем,
Лишь чти да не касайся нимф –
И будете друзьями с ним.
Вдобавок каждый должен знать:
Бог может облик свой менять…
Есть на главе его рога,
Которыми разит врага,
Кронид – и тот с таким учтив,
А Пан спешит с пути уйти,
Хоть с нимфами крутить любовь
Рад коглоногий вновь и вновь…
Теперь вы знаете. Теперь,
В природу открывая дверь,
Не забывайте постучать,
Пред тем, как что-нибудь начать
