1.
Я помню школьный вальс,
И шёпот, и блeск твоих глаз,
Я помню таинствeнный шорох вeтвeй
Над тишью приморских аллeй…
Цвeтущeю вeсной
Вы в памяти вeчно со мной –
И встрeчи, и клятвы под взглядом луны,
И шелест каспийской волны
Припeв:
Бульвар бакинский — память поколений,
От детских лет до свадеб золотых,
Ты и сегодня на своих аллеях,
Как раньше, привечаешь молодых…
2.
Бегут, бегут года,
Вздымаются ввысь города,
Но те же скамеечки, те ж фонари –
Влюблённых влекут до зари.
И днём бульвар в делах,
Как трудится, видит Аллах,
«Ракушка» и вышка, фонтаны, цветы,
«Венеции» лодки, мосты.
Припев:
Бульвар бакинский — память поколений,
От детских лет до свадеб золотых,
Ты и сегодня на своих аллеях,
Как раньше, укрываешь молодых…
3.
Нет образа родней,
Чем Башня – легенды о ней,
Как символе чистой девИчьей любви, .
Сквозь много веков пролегли…
И на закате дней,
В осеннем соцветье аллей
Меж Девичьей Башней и пеной морской
Брожу по Бульвару с тоской…
Припeв:
Бульвар бакинский — память поколений,
От детских лет до свадеб золотых,
Ты и сегодня на своих аллеях,
Как раньше, опекаешь молодых…
Август, 2005
П Е Р Е Н О С
Борису К.
Спасибо за скрупулёзный грамматический разбор ст/тв. (хотя за рецензии берутся не только ради него). Вы, несомненно, правы, имея в виду понятие boulevard (франц.), известное не только вам.
Однако, вам, к сожалению, не довелось побывать в Баку, поэтому для любого бакинца ваше разжёвывание словарного значения слова «бульвар» аналогично, к примеру, тому, чтобы в гостинице «Космос» ожидать невесомость.
БАКИНСКИЙ бульвар исторически (и географически) формировался и обустраивался по мере цикличного отступления моря, кстати, от подножья Девичьей Башни (если не ошибаюсь, XVIII-XIX в.), сначала уступившего место широкому проспекту с несколькими транспортными РЯДАМИ (а не улицами) , а затем и Первой аллее бульвара (её до сих пор называют Старой), по которой , единственой тогда, я гулял с мамой в 30-х годах ХХ века. Позже — к 50-70 годам бакинский бульвар превратился в комплекс из 3-х, местами 4-х РАЗНОУРОВНЕВЫХ аллей, имеющих чёткие границы в виде плотных рядов насаждений или перепадов высот, протянувшихся на несколько километров вдоль побережья.
И всё это сооружение с кинотеатрами, ресторанами, аттракционами, детскими площадками и даже с уголком Венеции зовётся БАКИНСКИМ БУЛЬВАРОМ.
Ваше замечание по «контуру Башни» принимаю с благодарностью — «контур» заменю на «образ», если вы не возражаете. Но, повторю, не стоило ТОЛЬКО ради этого браться за рецензию.
Успехов, Э.К. Борис К. [ 03.08.2005 ]
Спасибо за стольподробный разбор рецензии! Всегда интересно.
Вы знаете, меньше всего я думал о французском слове boulevard, гостинице «Космос», равно как и о формировании такого важного (я с искреннем уважением) понятия, как Бакинский бульвар.
Я думал о русском языке только. Вот, скажите: если бы кто-нибудь написал в стихотворении (или просто сказал) «лОжить», «вскОчить» и «бежи» вместо правильных «класть», «вскочИть» и «беги» — как бы Вы к этому отнеслись? Стали бы доказывать, что автор сказал (написал) правильно, поскольку исторически в определенных географических областях сложились именно такие лингвистические особенности, такой диалект, говор, акцент и т.д, и т.п. Для кого-то и «класть» будет неправильно. Согласны? Тогда о чем речь? Есть правила, нормы русского языка. И гостиница «Космос», равно как и законы притяжения тут ни причем.
Что же касается, что не стоило только ради этого браться за рецензию…
Есть еще что-то, что мне не понравилось. 2-3 рифмы, например.
Но с уважением отношусь к Вашим воспоминаниям, к тому, что оставило такой след в жизни.
Борис
Эдуард Караш [ 04.08.2005 ]
Борис, дорогой мой, о русском языке думать надо всегда, но думать ТОЛЬКО О НЁМ следует только на уроках русского языка и литературы. Приведённые вами искаженные слова могут применяться в диалогах героев произведений, как речевые характеристики, но в авторском тексте они, конечно, недопустимы, и уж совершенно не имеют отношения к ПОНЯТИЮ «бульвар» . А вы, часом, не из педагогов-словесников будете? Но, в любом случае, вам не мешало бы внимательней выверить язык и конструкцию в пяти из семи представленных вами на сайте собственных стихотворений. Я вернусь к ним позже. А пока, спасибо.
Э.К.
Комментировать
Борис К. [ 03.08.2005 ]
«Бульвар….на своих(?) аллеях».
Бульвар как раз и означает — аллея. С той лишь разницей, что бульвар -ШИРОКАЯ аллея. Точно так же, как Вы не скажете «улицы проспекта»,
поскольку проспект — это большая улица, нельзя говорить и «аллеи бульвара». Согласны?
И еще замечание. «Нет контура родней, чем Башня»
Башня и ее контур — разные вещи, как Вы сами понимаете, конечно.
Поэтому правильно -«контура, родней, чем башни» (контур, очертания — чего? Башни, а не Башня)
С уважением,
Борис
Комментировать
Валентина Бондаренко [ 04.08.2005 ]
Родной бульвар бакинский наш!..
Гулял здесь Эдуард Караш,
А очень скоро, чинно и влюбленно,
Пройдем и мы под ручку с нареченным…
🙂
Комментировать
Эдуард Караш [ 04.08.2005 ]
Роману вашему — продлиться до ста лет —
В Баку, Нью-Йорке, на Мальорке, в Варне,
Бульвар, как талисман от всяких бед,
И сохранит роман ваш не «бульварным»…
Спасибо, Валюша, за отклик, желаю счастья и любви,
Э.К.
Golos Kaspiya [ 04.08.2005 ]
красивая песня о самом замечательном бульваре в мире:)
Эдуард Караш [ 04.08.2005 ]
И Вам, Танечка, спасибо, Вы очень внимательны.
Привет Баку и Каспию!
Э.К.
Комментировать