«Браслет» — Пародия на маршаковские переводы Р. Бернса
— Мой ангел непорочный! Вы снились мне, клянусь! И говорили:»Ночью Я Вам опять приснюсь.» — Ах что Вы, сударь, что Вы, Гоните сон Ваш прочь! Я вовсе не готова Быть в чьих-то снах всю ночь. — Мой ангел, милый, скромный! В своем волшебном сне Для Вас читал я, помню, Шекспировский …