Из Катулла


Из Катулла

Если так богам угодно, пообедаем мы вместе:
Приходи, Фабулл, сегодня, прихвати малышку Эну.

Если кое-что из снеди принесешь ты в дом Катулла,
Пообедаем мы славно с белокурой хохотушкой.

Обещаю, друг любезный, вволю мы повеселимся,
Если ты распорядишься к нам вина сюда доставить.

Значит так: я приглашаю на обед тебя, мой милый,
Если ты быка притащишь, амфору вина и Эну.

Будут шутки и остроты, будут ласки и лобзанья,
Если ты за всё заплатишь — полон воздухом кошель мой!

0 комментариев

  1. gureva_tatyana_rutenko_ta

    Была на острове Гарда (Италия). Неописуемая красота — развалины замка Катулла. Неплохо жили когда-то поэты.
    После путешествия долго не могла прийти в себя…
    Я и сейчас не в себе, простите Мартовскую Зайку

  2. gureva_tatyana_rutenko_ta

    Так было сказано экскурсоводом (опытным, как мне казалось).
    Буду искать информацию. Но красота острова непередаваема. И даже если он там только бывал — верить в сказки иногда необходимо.

  3. aksel

    Совершенно не к месту вспомнились мне строчки из Катулла: "От безделья ты, мой Катулл, страдаешь, от безделья ты необуздан слишком, от безделья царей великих много погибло" (за точность цитаты не ручаюсь)).

  4. aksel

    Благодарю за визит на мою страничку. Из того, что я написал на античные темы, внимания заслуживают (скорее мне самому нравятся): две эпитафии, "Карфагенская песня", рондель "В краю, где даже летом нет тепла"; из прозы — "Ибо сам я клонюсь к закату"(правда, это длинное произведение:)))

Добавить комментарий