Юджин Филд. Винкен, Блинкен и Нод (перевод с английского)

Три брата Винкен, Блинекен и Нод, Пока не настал рассвет, Уплыли рыбачить в темную ночь, Взяв золотую сеть. Башмак деревянный лодкою стал Для Винкена, Блинкена, Нода. По млечной дороге средь темных скал Плыла рыбацкая лодка. Луна улыбнулась им, тихо спросив: – Кого вы ловите в сеть? И братья ответили: – …

Юджин Филд. Винкен, Блинкен и Нод (перевод с английского)

Три брата Винкен, Блинекен и Нод, Пока не пришел рассвет, Уплыли рыбачить в темную ночь, Взяв золотую сеть. Башмак деревянный лодкою стал Для Винкена, Блинкена, Нода. По млечной дороге средь темных скал Плыла рыбацкая лодка. Луна улыбнулась им, тихо спросив: – Кого вы ловите в сеть? И братьч ответили: – …

От ада – до рая, от рая – до ада

От ада – до рая, от рая – до ада, Один миллиметр чуть грешной мечты, Сегодня ты – спелая горсть винограда, А завтра – в бутылку и … в тьмы закромы. От ада до рая один километр Беспечности, в пламени огненных чувств, Взглянуть не успеешь, и северный ветер Завоет – …

Сиянье звезд на полуночном небе…

Сиянье звезд на полуночном небе, Серп – месяц налегке плывет, Вкушая плен томимой неги. Ночной безмолвный хоровод, Нарушит легкий бриз…и вот, Я слышу, словно нежный стон, Сквозь колокольчиковый звон, Твои знакомые шаги, Твой нежный голос… Песнь любви… Аккордом полевых цветов, Лаская отзвуком ветров, Заполонит этот мир земной, Где осень встретила …

Вот говорят, «Блондинки – дуры, самовлюбленные натуры»…

Вот говорят, «Блондинки – дуры, самовлюбленные натуры», Одни опилки в голове и мысли спрятаны в траве. Конечно, милые брюнеты, мы – не культурные эстеты, Мы не читаем, только пьем, и всем желающим даем! Гидропериты, блондараны, мужчинки в саунах – нирвана, И нафиг нужен этот ВУЗ, когда блондинистость – наш туз! …

как быстро ты меня забыл

По – сучьи жить – такая доля, Любить того, кто мне НЕ мил, Откуда в жизни столько соли? Кто желчь свою в меня впустил? Кому я на ногу ступала, Кому несла в котомке зло? Я счастья людям раздавала, А получила что? НИЧТО! Я улыбалась – мне с ухмылкой, В ответ …

Кризисная ситуация с точки зрения психосоматики.

В кризисной ситуации человек переживает и стресс, и депрессию. Стресс может стать началом депрессии, но так как стресс – явление взрывного характера, глубоко воздействующее на организм и плохо поддающееся осмыслению, то его проще рассматривать с точки зрения психосоматики. Стресс – это событие, в результате которого в надпочечниках вырабатывается кортизон, который …

Нити

Мы – нити во тьме Вселенной, мы выдумали разлуки и стали бояться тлена, и умирать со скуки, не зная, чего нам надо, не ведая о призваньи… У нити одна радость: тянуть на себе мирозданье

Озорное лето.

Озорное лето. В прошлом последний звонок, Нет больше нам запретов. На школьной двери замок – Пришло долгожданное лето. Можно ходить босиком, Можно бегать раздетым. Не упрекнёт нас никто. Встречай озорное лето! Все веселятся вокруг Будто с большим приветом. С ума посходили все вдруг. Ура! Наступило лето. Можно лежать на песке, …

Помню тебя

Ветер сегодня нещадно бушует, В клочья летят облака. Вот уж который опять год минует, Я же все помню тебя. Молния, вспыхнув, в мгновенье остыла, Хохоты грома зовя…. Помню я, сколько в душе твоей было Буйства мечты и огня! Приступы скрипа, унылого воя… Вдруг…замерло, тишина. Взгляд твой застыл в редком миге …