Господь!
Прости мою земную душу…
Не дай плодам забвения взойти.
Я человек,
Но попрошу послушай :
Где от потерь пристанище найти ?
Мольба моя,
Не знает в тишине рассудка.
Готов бежать навстречу уходящих лиц.
И сердце жжёт-
Твоё молчание и будто :
Ты отвернулся, злость царит здесь без границ…
Хочу увидеть,
Заботу и божественную мудрость !
Когда настанет оттепель от боли дней былых ?
Позволь мне,
Всего лишь маленькую глупость:
Поговорить, с людьми которых я любил…
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Господь прости, мою земную душу !
Не дай за это , плодам забвения взойти.
И хоть я человек, но попрошу послушай,-
Где от потерь, пристанище найти ?
Мольба моя, не знает в тишине рассудка.
Готов бежать, навстречу уходящих лиц…
И сердце жжёт, твоё молчание и будто,
Ты отвернулся, злость царит здесь без границ…
Хочу увидеть, заботу и божественную мудрость !
Когда настанет, оттепель от боли дней былых ?
Позволь мне, всего лишь маленькую глупость –
Поговорить, с людьми которых я любил !
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Шарль Бодлер. Вольный перевод.
О, души тех, кого любил когда-то,
О, души тех, кого я воспевал,
придайте сил мне, укрепите
на праведных путях.
И пусть очистится душа
от лжи и едкости страстей…
А стих, а несколькуо стихов —
как на душу Господь положит.
И лишь молитва душам тех,
кого любил когда-то,
кого воспел.
Уважаемая Лавиния,
Благодарю Вас за рецензию, но у Шарля Бодлер малость о другом.
Мы, близким зачастую что-то не договариваем . К примеру : Вот настанет тот час и мол тогда поговорим…
Или наоборот много говорим лишнего, не думая, что можем ранить душу … А признать это не хотим, или не видим из-за небоскрёбов дядюшки «Быта».
А когда близкий человек покидает этот мир, то все недомолвки, ссоры всплывают наверх и становятся актуальными, но вот поздно что-то исправить. И только грусть ( ввиде червячка), который потихоньку грызёт, и грызёт, и грызёт …
А через некоторое время забываем, но душа от этого не становится богаче, а только лишь беднее…
С уважением, Валди
Обмолвись — словом…
(просто взглядом…)
В пути — ушедшим,
От суеты — живым…
Уважаемая Наталья,
Вы правы, что ушедшим всё известно,
но Вы забыли рассматреть то, что в-первую очередь это важно нам…(живым)
Не так опасны для души ошибки, как не досказанное или хуже того, бегство от действительности…
С уважением, Валди
Где-то…, в жизни другой.
Люди(Ангелы)-
не грустят…
(не имея жало).
Дорогая, лишь мир земной
Наши души —
Превозносит…
много ли…, мало.