Ночные танка


Восточные формы

Ночные танка

***
Луна мерцает
Дымчатое облако
Просеивает
На землю струйки лучей.
Взглядом жадным пью их свет.

***
Лунные лучи
Пляшут на волнах моря,
Жгут его тело.
Вода шипит от жара,
Пенится у моих ног.

***
Луна расплылась,
Под покровом облака
Теряет черты.
Я растворилась во тьме,
Совсем себя не вижу.

***
Волшебница-ночь
Убаюкала меня
Дивным шёпотом.
Причудливые сказки
Рассказывает Гипнос.

2004 г.

0 комментариев

  2. eznikova

    Лара! Спасибо Вам за отклик. Попытаюсь объяснить Вам, что я имела в виду во втором стихе. Я представила себе, что природа совсем не так, как мы воспринимает некоторые явления. По Вашему и по моему мнению, луна посылает на Землю холодные лучи, но море, если представить его себе как живой организм, может воспринимать эти лучи иначе, поэтому шипит и пенится… Но, это, конечно же только поэтический образ моих мыслей. Я не исключаю и другого подхода. Не знаю, убедила ли Вас…

  4. natali

    Было очень приятно вернуться в Москву и найти Ваше приглашение. Спасибо!
    Мне все стихотворения понравились, особенно последние два. Они больше соответствуют японскому стилю. Эти стихи не описывают подробности, а больше заставляют чувствовать и додумывать самому…
    Вам мой маленький привет из Египта.

    На одинокий
    Дом бедуина
    Грустно смотрит луна
    С ярко синего неба.
    Безмолвие песков.

  5. eznikova

    Я очень благодарна Вам за отклик, за высокую оценку и за то, что Вы подсказали мне, что в японской поэзии должна быть скрыта тайна. Спасибо Вам также и за прекрасный глубокий стих.
    Примите ответный привет из маленького Парижа (так Гёте назвал Лейпциг, в котором я живу).

  16. lara_fedorova_chayka

    Лиза, пыталась увидеть то, что видите Вы, мне кажется это удалось. Жаль я никогда не видела моря. Не пришлось. Это нечно загадочное и величественное для меня, скорее плод моего воображения, рожденный из картин, музыки, кинозаписей.

Добавить комментарий